[Spoiler!] Playing in Japanese Language mode, some kanji appear as red X [Spoiler!]

[drojf]

The reporter is using the following configuration:

• Higurashi Ch.8
• Full patch
• Steam
• Windows 10
• Installed 2020/07/12

Their report:

some kanji appear as a red X for some reason, they're quite few and far between (so far), most of them concentrated on the scene where miyo talks with the professor's old friend and the next one

Notably, this player is playing in Japanese mode, which may not have been tested well.

Here are some images of the "kanji as red X" issue

The red X's do not appear in the English version:

[DoctorDiablo]

These are new kanji that haven't appeared in the earlier arcs so we need to identify all the missing ones, add them to the character list, rebuild the font atlas, and recompile the UI to include them.

@TellowKrinkle has done this before, so he should be able to do it pretty easily.

[TellowKrinkle]

I collected the new character list but I haven't regenerated the font file yet

The Unity version you need broke in a recent OS update and I've been kind of lazy about installing it on another computer