Overflow differs between dev and build

[sacki5]

Describe the bug

When displaying the story with histoire dev the classes __histoire-sandbox htw-overflow-auto dont have any styling which makes element placed with position absolute visible.

When building styling is attached to these classes making the element hidden.

Reproduction

https://github.com/sacki5/Overflow-reproduction

1. yarn
2. yarn story:dev. See that the green box in the Test story is visible
3. yarn story:build then yarn story:preview See that the green box in Test story is hidden.

System Info

System:
    OS: macOS 12.3.1
    CPU: (8) arm64 Apple M1 Pro
    Memory: 122.25 MB / 16.00 GB
    Shell: 5.8 - /bin/zsh
  Binaries:
    Node: 14.19.1 - ~/.nvm/versions/node/v14.19.1/bin/node
    Yarn: 1.22.19 - ~/.yarn/bin/yarn
    npm: 6.14.16 - ~/.nvm/versions/node/v14.19.1/bin/npm
  Browsers:
    Chrome: 107.0.5304.87
    Firefox: 106.0.3
    Safari: 15.4
    Safari Technology Preview: 15.4
  npmPackages:
    @histoire/plugin-vue: ^0.11.0 => 0.11.6
    @vitejs/plugin-vue: ^3.0.1 => 3.2.0
    histoire: ^0.11.0 => 0.11.6
    vite: ^3.0.0 => 3.2.3

Used Package Manager

yarn

Validations

• Follow our Code of Conduct
• Read the Contributing Guidelines.
• Read the docs.
• Check that there isn't already an issue that reports the same bug to avoid creating a duplicate.
• Check that this is a concrete bug. For Q&A open a GitHub Discussion.
• The provided reproduction is a minimal reproducible example of the bug.