en_us.json

{
  "name": "English",
  "locale": "en_us",
  "strings": {
    "base": {
      "addElement": "Add entry",
      "removeElement": "Remove entry",
      "print": "Print",
      "cancel": "Cancel",
      "ok": "Ok",
      "save": "Save",
      "close": "Close"
    },
    "tooltips": {
      "header": "Header of the safety sheet",
      "search": "Search and selected substances",
      "securitythings": "Editing of the back of the safety sheet",
      "preview": "Preview of the safety sheet"
    },
    "menu": {
      "newDocument": "New safety datasheet",
      "loadFile": "Open safety datasheet",
      "saveFile": "Save safety datasheet",
      "exportPDF": "Export as PDF",
      "settings": "Settings",
      "quickStart": "Guide"
    },
    "settings": {
      "language": "Language",
      "reloadRequired": "Reload required",
      "darkModeSwitchInfo": "Toggle light/dark theme"
    },
    "bugreport": {
      "title": "Report a bug",
      "sentence": "Report a bug on following email:",
      "codebergSentence": "Alternatively you can open an issue in Codeberg:"
    },
    "header": {
      "docTitle": "Document title:",
      "organization": "Organization:",
      "labCourse": "Lab/Course:",
      "name": "Name:",
      "place": "Place:",
      "assistant": "Assistant:",
      "preparation": "Preparation/Task:"
    },
    "search": {
      "types": {
        "chemicalName": "Chemical name",
        "chemicalFormula": "Molecular formula",
        "numbers": "Number",
        "fullText": "Full Text"
      },
      "exact": "Exact search",
      "option": "Search options:",
      "searchButton": "Search",
      "removeSubstance": "Remove substance",
      "editSubstance": "Edit substance",
      "removeOption": "Remove search option",
      "addOption": "Add search option",
      "resultsHeader": "Search results",
      "noResult": "{{provider}} returned no results.\nPlease try again with synonyms or partial words.",
      "customSubstance": "Custom",
      "unsupportedProviderInfo": "not supported",
      "error": "An error occurred while retrieving data",
      "disclaimer": {
          "gestis": "Gestis rarely provides data for products of experiments."
      }
    },
    "substance": {
      "invalidFormsTitle": "Something is wrong",
      "invalidFormsContent": ["The substance has invalid or missing data on following items:"],
      "edited": "Edited?",
      "name": "Name",
      "needsName": "Name is required",
      "casNumber": "CAS number",
      "molecularFormula": "Molecular formula",
      "waterHazardClass": "Water hazard class",
      "signalWord": "Signal word",
      "molarMass": "Molar mass",
      "unit": "Unit",
      "lethalDose": "Lethal dose",
      "mak": "MAK",
      "meltingPoint": "Melting point",
      "boilingPoint": "Boiling point",
      "amount": "Quantity",
      "notANumber": "Not a number",
      "customUnit": "Custom unit",
      "hPhrases": "H-phrases",
      "noHPhrase": "Invalid H-number",
      "invalidHPhrase": "Invalid H-Phrases",
      "removeHPhrase": "remove H-phrase",
      "addHPhrase": "add H-phrase",
      "pPhrases": "P-phrases",
      "noPPhrase": "Invalid P-number",
      "invalidPPhrase": "Invalid P-Phrases",
      "removePPhrase": "remove P-phrase",
      "addPPhrase": "add P-phrase",
      "editingHint": "Click on substance to edit.",
      "ghsSymbolsAddOrRemoveInfo": "To remove or add click on the symbol",
      "ghsSymbolsColorInfo": "gray: not selected / colorized: selected",
      "addCustomSubstanceData": "Add custom substance",
      "dragAndDrop": "drag & drop",
      "resetTooltip": "Reset current substance to original values",
      "phraseFormatTooltip": "Expected format: {{format}}"
    },
    "units": {
      "groups": {
        "rawSubstance": "Raw Substance",
        "solution": "Solution",
        "custom": "Custom"
      },
      "custom": "Custom",
      "pcs.": "pcs."
    },
    "descriptions": {
      "humanAndEnvironmentDanger": "Additional dangers for humans and environment (e.g. carcinogenic, teratogenic):",
      "rulesOfConduct": "Protective measures and safety rules:",
      "inCaseOfDanger": "Behavior in case of danger and first aid:",
      "disposal": "Disposal:",
      "humanAndEnvironmentDangerShort": "Dangers",
      "rulesOfConductShort": "Protection measures",
      "inCaseOfDangerShort": "Hazard case",
      "disposalShort": "Disposal",
      "signatureFieldStudent": "I hereby confirm that I will execute the task/preparation according to the here presented safety data instructions.",
      "signatureFieldAssistant": "The student is allowed to perform the presented task/preparation.",
      "signature": "Signature",
      "locationAndDate": "Location, Date"
    },
    "preview": {
      "info": "This is only a preview. The generated PDF may look different!",
      "tableSubstanceTitleHeader": "Used substances and products",
      "tableMolarMassHeader": {
        "mw": "MW",
        "grammPerMol": "[g/mol]"
      },
      "tableBoilingHeader": "BP",
      "tableMeltingHeader": "MP",
      "tableGHSSymbolHeader": "GHS hazard pictograms",
      "tableHPPhrasesHeader": "H/P-phrases",
      "tableHPPhrasesNumberHeader": "(numbers)",
      "tableMAKHeader": "MAC, LD50",
      "tableWHCHeader": "WHC",
      "tableAmountHeader": "Amount used",
      "tableHPPhrasesTitle": "Text of essential H/P phrases:",
      "sources": "Sources"
    },
    "error": {
      "substanceWithCASExist": "Substance with identical CAS number exists already!",
      "substanceLoadData": "Failed to load substance data!",
      "editSubstance": "Edit substance failed!",
      "configLoad": "Failed to read configuration!",
      "configSave": "Failed to save configuration!",
      "getHazardSymbols": "Failed to load hazard symbols!",
      "loadSearchSuggestions": "Failed to load search suggestions!",
      "loadSearchResults": "Failed to load search results!",
      "getAvailableDocumentTypes": "Failed to load available document types!",
      "loadFile": "Failed loading file!",
      "saveFile": "Saving file failed!",
      "exportPDF": "Exporting PDF failed!",
      "localeLoading": "Failed to load language!"
    },
    "success": {
      "loadFile": "File successfully loaded",
      "saveFile": "File saved successfully",
      "exportPDF": "PDF exported successfully"
    },
    "dialogs": {
      "unchangedValues": {
        "title": "Unchanged values",
        "content": ["The following values were not changed."],
        "footer": ["Continue anyway?"]
      },
      "pdfGeneration": {
        "generatingPdf": "Generating PDF...",
        "downloadPdf": "Download PDF",
        "download": "Download",
        "errorMessage": "The Server is not responding.\nThis could have multiple reasons.\nYou can wait or close this dialog now and try again later."
      }
    }
  }
}