Does "text processing" work in embedded translation? Or how do I replace words in embedded?

[kamin1ii]

I tried doing "simple string replacement" for the names from VNDB and it works in the translation box but not when inside embedded translation, is there a way to do it there?