Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Launcher translations #12

Open
ItsSim opened this issue Jun 16, 2020 · 0 comments
Open

Launcher translations #12

ItsSim opened this issue Jun 16, 2020 · 0 comments
Labels
enhancement New feature or request feature accepted Feature has been accepted good first issue Good for newcomers help wanted Extra attention is needed medium priority Medium priority

Comments

@ItsSim
Copy link
Owner

ItsSim commented Jun 16, 2020

The launcher currently has 7 (2 of them unfinished, missing strings) translations for its UI.

  • English (original)
  • Spanish (unfinished due to new strings)
  • Italian (unfinished due to new strings)
  • Polish (100%) by Emiloowski
    • Revision 1 by nikok558
  • Russian (100%) by Alven
  • Dutch (100%) by Seger
  • Brazilian Portuguese (100%) by LucasRK

If you are willing to help with UI translations (these are only for the launcher, not the game) please take a look at the UIText.json file:
https://github.com/ItsSim/fsolauncher/blob/master/src/fsolauncher_ui/uitext.json
You may complete the language sets that are already present but unfinished, or add your own language.

It’s a good idea to use translated sentences as close in length as possible to those of the original text. This is to ensure that the UI text is consistent and there are no spacing problems.

Submit a pull request adding your set of strings. The key has to be the first two letters of the language code. For example: English - en_US or Spanish - es_ES ("en" and "es").

@ItsSim ItsSim added enhancement New feature or request help wanted Extra attention is needed good first issue Good for newcomers labels Jun 16, 2020
Repository owner deleted a comment from Emiloowski Sep 5, 2020
@ItsSim ItsSim pinned this issue Sep 5, 2020
@ItsSim ItsSim added the medium priority Medium priority label Sep 27, 2021
@ItsSim ItsSim unpinned this issue Sep 27, 2021
Repository owner locked and limited conversation to collaborators Oct 12, 2021
@ItsSim ItsSim pinned this issue Feb 14, 2022
@ItsSim ItsSim changed the title [Windows, Mac] Launcher translations [Windows/Mac] Launcher translations May 2, 2023
@ItsSim ItsSim changed the title [Windows/Mac] Launcher translations [All platforms] Launcher translations Apr 3, 2024
@ItsSim ItsSim changed the title [All platforms] Launcher translations Launcher translations Apr 3, 2024
@ItsSim ItsSim added the feature accepted Feature has been accepted label Apr 3, 2024
Sign up for free to subscribe to this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in.
Labels
enhancement New feature or request feature accepted Feature has been accepted good first issue Good for newcomers help wanted Extra attention is needed medium priority Medium priority
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

1 participant