Interoperability with radicle

[hoijui]

Radicle is a P2P, OpenSource git hosting system (Though there is also a crypo-currency with the same name -> different project).
Besides the code repo, it also stores issues.

I was wondering, what would be the best way to get git-bug and radicle to work together: create a bridge? try to unite the issues storage formats? ...

NOTE
This is not at all a pressing issue, I am just curious. feel free to ignore/postpone this.