Fully resolve aliases when checking symbol flags (#50853)

* Resolve aliases past first merge in `resolveName`

* WIP

* Fix when a namespace merges with an alias that resolves to a type merged with an alias that resolves to a value 😵

* Audit all resolveSymbol and resolveName calls

* Fix qualification in re-exporting global cases

* Fix infinite loop detection

* Update baselines

* Just make getAllSymbolFlags default to All

Author: andrewbranch

src/compiler/checker.ts

@@ -1,4 +1,3 @@
-tests/cases/compiler/index.ts(4,1): error TS2693: 'zzz' only refers to a type, but is being used as a value here.
 tests/cases/compiler/index.ts(9,10): error TS2749: 'originalZZZ' refers to a value, but is being used as a type here. Did you mean 'typeof originalZZZ'?
 
 
@@ -18,13 +17,11 @@ tests/cases/compiler/index.ts(9,10): error TS2749: 'originalZZZ' refers to a val
 
     export { zzz as default };
 
-==== tests/cases/compiler/index.ts (2 errors) ====
+==== tests/cases/compiler/index.ts (1 errors) ====
     import zzz from "./a";
 
     const x: zzz = { x: "" };
     zzz;
-    ~~~
-!!! error TS2693: 'zzz' only refers to a type, but is being used as a value here.
 
     import originalZZZ from "./b";
     originalZZZ;