Small and large form controls rendering

[julien-deramond]

Description

Small and large form controls rendering might be broken in some cases. This issue suggests double-checking each and every small and large form control variants to fix their rendering.

1. Double-check the rendering of each and every small and large from control variants (in all states: normal, disabled, invalid, valid, etc.) and list them as sub-tasks of this issue
2. Fix each and every use case with separate PRs (topic by topic) if possible

Without looking too much into the details, already found non-working use cases:

Valid icons size and positioning

Form control color