Taking it up next

@criticalAY What's the rough plan for where this functionality exists?

I am thinking to put the rename setting in browser menu as Anki does here

So, it would be somewhat consistent, we can give an option - Rename flags and click the submenu item i.e. flags should show a rename dialog where user can rename the flag or cancel it.

Possibly long-press a flag name in the browser for now?

Thought of it, if it would be less complex and clean then will go with this only

The vast majority of users will not use this feature so I don't think there should be an entry for this in the CardBrowser menu. As an alternative maybe we could add it in the CardBrowser's Options menu dialog.

@criticalAY Before taking on other issues please also consider working on the issues you already have open and where there are changes requests.

I don't have a pending queue ig ? I'm mostly caught up which issue are you talking about though?

You have a few open PRs: https://github.com/ankidroid/Anki-Android/pulls/criticalAY

I just resolved conflicts, and saw the comments left by luksbit on IO related PR which I missed the notification of, thanks!