Use Apps-of-Apps pattern to manage cluster

[agaudreault]

All argo applications under argoproj/ folder are applied manually. Having a new application to automatically sync the applications would reduce burden on people with cluster access to update the applications manually and provide a better experience when contributors merge a pull request.

AC

• Create apps-of-apps in argoproj folder that syncs itself and other apps.