Dragging around diagrams via the middle mouse button causes the cursor to get stuck on autoscrolling

[Skaiir]

Describe the Bug

Dragging the diagram view around with middle mouse click leads the cursor to be stuck as an autoscrolling cursor, visual example:

Steps to Reproduce

1. Create a new diagram, either via form-js or dmn-js
2. Drag the diagram around with middle-click, then release middle-click
3. The cursor is now stuck on the autoscroll icon
4. Use the application normally and the auto-scroll cursor stays around until
5. Middle-click twice to reset back to a normal cursor

Expected Behavior

The auto-scroll cursor should never really show up, as it's not a form of navigation we use in diagram-js (@nikku correct if I am wrong). Instead we'd expect the hand cursor only, and to revert back to a normal cursor when middle-mouse is released.

Environment

Browser: Chromium (Electron)
OS: Windows 10 64bit
Could repeat in Camunda Modeler 5.1 & 5.4rc1

[Skaiir]

Something to note about this issue:

• It can only be reproduced on Windows, or at the very least my Windows, interested to get @philippfromme to have a look as well to see if he can replicate.
• The way I've discovered this is a bit strange, I noticed it for the first time today but was able to replicate back to Camunda Modeler 5.1. Also, I just naturally click the middle mouse button. This makes me think that the issue popped up not from a change in our code, but from an update to windows. Not 100% on this but worth keeping in mind if we can replicate it.

[griimick]

I have been exploring related areas for some time. I saw the same issue as I normally use middle-mouse drag for movement in canvas.

Reproducible in Windows 11 22H1 64bit as well on both Camunda Modeler v5.1 and v5.4 with the steps mentioned above.
I think the auto-scroll mode gets triggered by the default event handler if there is an underlying overflowing scrollable element on the middle mouse click.

Sharing my observations,

1. v5.1.0 - reproducible in all editor types in 5.1
2. v5.4.0 - reproducible in cloud-bpmn v8 editor only
3. macOS does not really have the middle mouse auto-scroll functionality, so couldn't get the auto-scroll pointer to show up.

Tried the following,

• Setting overflow: hidden to https://github.com/camunda/camunda-modeler/blob/develop/client/src/app/tabs/cloud-bpmn/BpmnEditor.less#L4 fixes it for v5.4.0, but it didn't help for v5.1.

Browser: Chromium (Electron)
OS: Windows 10 64bit
Camunda Modeler 5.1 & 5.4.0