Types & Grammar (Tipos e Gramática) - Capítulo 2

[cezaraugusto]

No description provided.

[JoaoGFarias]

Quero traduzir esse capítulo

[cezaraugusto]

Legal @JoaoGFarias, tá contigo.

Caso tenha dúvidas sobre a tradução de certos termos, veja o nosso WORDREFERENCE. Peço que consulte também o #68 para ver como estamos fazendo as traduções. 👍

[opchaves]

Olá!
Gostaria de continuar a tradução deste capítulo.

[cezaraugusto]

Legal @paulochavesbr, tá contigo.

Caso tenha dúvidas sobre a tradução de certos termos, veja o nosso WORDREFERENCE. Peço que consulte também o #68 para ver como estamos fazendo as traduções. 👍

[dulcetti]

Oi @cezaraugusto, vi alguns erros gramaticais, como faço para corrigir? Tem alguém pegando isso ou poss fazer um fork e Pull Request?

[cezaraugusto]

@dulcetti fique à vontade. O @paulochavesbr tá nessa continuação, mas pode mandar um PR com correções do que já foi feito e não está bom. Obrigado!

[gabsprates]

Tem alguém com a tradução deste capítulo? Se não, seria interessante colocar com a label "Disponível para tradução", não?

[dulcetti]

@gabsprates eu acho que poderia ter uma label quando estiver sendo traduzido, porque deve ser em menos quantidade, com isso, menos trabalhoso :D

[gabsprates]

@dulcetti você fala, além da Em Progresso? Ter uma simbolizando que além da tradução em progresso, alguém está traduzindo alguma parte, isso?

[dulcetti]

@gabsprates verdade, agora que eu vi que tem o Em progresso. Mas acho que poderia ser acompanhado de perto, ficar mais esclarecido como funcionam as coisas. Não sei se tem alguém no momento mexendo nesse capítulo, por exemplo.

[kelvynrisso]

Olá,
Posso continuar a tradução deste capítulo?

[cezaraugusto]

@kelvynrisso desculpa a demora. Se tiver interesse ainda da um alo que eu mudo a etiqueta para "em progresso".

[kelvynrisso]

@cezaraugusto, tenho interesse sim. Irei iniciar a tradução então. Obrigado.

[alinedmelo]

Vou ficar com esse ;D

[cezaraugusto]

alterando status para Disponível para tradução por conta do tempo. se eu estiver enganado, me dá um alô!

[osergioneto]

Olá gente, gostaria de traduzir esse capitulo :)

[cezaraugusto]

oi @osergioneto desculpe a demora.

pode dar um alô de novo caso ainda tenha interesse? daí eu mudo o status da issue. obrigado!

[caioreis123]

posso pegar esse capítulo @cezaraugusto ?

[cezaraugusto]

oi @caioreis123, pode sim. vou alterar a etiqueta para "em progresso"

[lucas-wa]

Olá! O capítulo ainda está sendo traduzido? A etiqueta diz que sim, mas a partir de "Special Equality" os textos estão em inglês. Posso traduzir enquanto termino de ler.

[dulcetti]

Por mim pode mandar brasa, só ver com o @cezaraugusto, mas acredito que nem esteja sendo traduzido, já que desde 2019 ninguém interage nessa parte aqui ;)

[lucas-wa]

Certo, vou aguardar a resposta