standard-version ignores errors within custom updater scripts

[jeloagnasin]

Describe the bug
standard-version ignores errors within custom updater scripts.

Current behavior
If an error occurs in the custom updater, standard-version will ignore it. Then, it will continue bumping other files.

Expected behavior
If an error occurs in the custom updater, standard-version should stop and throw the error properly in the console. Or at the very least, standard-version should show properly formatted error logs so that it would catch the attention of the developer.

Environment

• standard-version version(s): 9.5.0
• Node/npm version: Node 16.15.1/npm 8.11.0
• OS: OSX 12.4

Possible Solution
In https://github.com/conventional-changelog/standard-version/blob/master/lib/lifecycles/bump.js#L144, there should be at least an error log to catch the attention of the developer.

Additional context
Here is a sample repo to replicate the issue: https://github.com/jeloagnasin/standard-version-issue

[jeloagnasin]

Create a PR to improve console logs: #918