Multiple charts in the same application could be handled better.

[Joibel]

Because both charts are rendered with the same name (ARGOCD_APP_NAME), there are issues in most cases.

Provide a way to override this on a per chart basis. Can we do something automatically perhaps, like postpend the directory name?

[Joibel]

Option 1: provide chartName file in the directory with the chart to override the rendered name. Not great for application reuse perhaps though.
Option 2: postpend the directoryname automatically when this scenario is detected. Redeploys the whole chart if an app goes from one to two charts.
Option 3: control through complex environment variables
Option 4: provide chartName to postpend. Currently, I like this best.

[stale]

This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed if no further activity occurs. Thank you for your contributions.

[tico24]

keep alive

[stale]

This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed if no further activity occurs. Thank you for your contributions.

[Diliz]

Is something like this would help you doing what you're trying to achieve here?
#137

[Joibel]

It's an alternative strategy, but fundamentally multiple plain helm files could still use separate names without helmfile.