-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 5
/
SC.xml
2275 lines (2166 loc) · 111 KB
/
SC.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<e:exam xmlns:e="http://ylioppilastutkinto.fi/exam.xsd" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xsi:schemaLocation="http://ylioppilastutkinto.fi/exam.xsd https://abitti.dev/schema/exam.xsd" exam-schema-version="0.5" date="1970-01-01" exam-code="SC" exam-stylesheet="custom.css">
<e:exam-versions>
<e:exam-version lang="fi-FI"/>
<e:exam-version lang="sv-FI"/>
<e:exam-version lang="fi-FI" exam-type="hearing-impaired"/>
</e:exam-versions>
<e:exam-instruction>
<e:translation key="audio-test.instructions" />
<e:localization lang="fi-FI">
<p>
Koe koostuu neljästä osasta: kuullun ymmärtäminen, luetun ymmärtäminen, sanasto ja rakenteet sekä kirjallinen
tuottaminen.
</p>
<p>
Voit tehdä tehtävät haluamassasi järjestyksessä. Noudata tehtäväkohtaisia vastaamisohjeita. Voit muuttaa
antamiasi vastauksia koska tahansa kokeen aikana. Varaa aikaa kuullunymmärtämistehtävien tekemiseen yhteensä
noin 1 tunti.
</p>
<p>
Älä jätä mitään merkintöjä sellaisen tehtävän vastaukselle varattuun tilaan, jota et halua jättää
arvosteltavaksi.
</p>
<p>
Onnea kokeeseen!
</p>
</e:localization>
<e:localization lang="sv-FI">
<p>
Provet består av fyra delar: hörförståelse, läsförståelse, ordförråd och strukturer samt skriftlig
framställning.
</p>
<p>
Du kan göra uppgifterna i valfri ordning. Följ de uppgiftsspecifika svarsanvisningarna. Du kan ändra dina svar
när som helst under provet. Reservera cirka 1 timme för hörförståelseuppgifterna.
</p>
<p>
Lämna inga anteckningar i svarsfältet för sådana uppgifter som du inte vill lämna in för bedömning.
</p>
<p>
Lycka till i provet!
</p>
</e:localization>
</e:exam-instruction>
<e:exam-grading-instruction>
Lopullisista hyvän vastauksen piirteistä ilmenevät perusteet, joiden mukaan
koesuorituksen lopullinen arvostelu on suoritettu. Tieto siitä, miten arvosteluperusteita on sovellettu kokelaan
koesuoritukseen, muodostuu kokelaan koesuorituksestaan saamista pisteistä, lopullisista hyvän vastauksen
piirteistä ja lautakunnan määräyksissä ja ohjeissa annetuista arvostelua koskevista määräyksistä. Lopulliset hyvän
vastauksen piirteet eivät välttämättä sisällä ja kuvaa tehtävien kaikkia hyväksyttyjä vastausvaihtoehtoja tai
hyväksytyn vastauksen kaikkia hyväksyttyjä yksityiskohia. Koesuorituksessa mahdollisesi olevat arvostelumerkinnät
katsotaan muisiinpanoluonteisiksi, eivätkä ne tai niiden puuttuminen näin ollen suoraan kerro arvosteluperusteiden
soveltamisesta koesuoritukseen.
<br/>
<br/>Täydet pisteet voi saada vain vastaus, joka ei sisällä väärää ietoa.
<br/>
<br/>Koesuorituksia
ei saa kopioida. Ne ovat salassa pidettäviä asiakirjoja.
<br/>
<br/>Tehtävien 23–24 arvioitavat piirteet on kuvattu
kriteeritaulukossa, joka on Ylioppilastutkinto-lautakunnan antamissa toisen koimaisen kielen ja vieraiden kielten
kokeita koskevissa
määräyksissä.https://www.ylioppilastutkinto.fi/images/sivuston_iedostot/Ohjeet/Koekohtaiset/sahkoiset_kielikokeet_maaraykset_30.11.2017_fi.pdf
<br/>
Avovastausten arvostelusta:
<br/>
<br/>
<e:image src="7_hvp.jpg"/>
<p>Sensorikunnan linjaus väärän tedon asemasta vastauksessa<br/>Täydet pisteet voi saada vain vastaus, joka ei
sisällä väärää tetoa. Mikäli vastauksessa on vaadittavat elementt (täysien pisteiden vastaus), mutta siinä on
lisäksi väärää tetoa, vähennetään yksi piste.
</p>
</e:exam-grading-instruction>
<e:table-of-contents/>
<e:section meta="section" type="H" exam-type="normal visually-impaired">
<e:section-title>Hörverständnis</e:section-title>
<e:audio-test src="audio-test.ogg"/>
<e:question meta="question">
<e:question-title>Picknick</e:question-title>
<e:question-instruction>
Paula, Alina, Kevin und Niklas sind in einer WhatsApp-Gruppe. Sie schicken sich
Sprachnachrichten. Hören Sie die Diskussion und beantworten Sie die Fragen. Hören Sie zunächst den Text als
Ganzes und dann in Abschnitten.
</e:question-instruction>
<e:audio-group>
<e:attachment>
<e:attachment-title>1. audio</e:attachment-title>
<e:audio src="1.ogg" times="1"><e:audio-title>Hören Sie den Text zuerst als Ganzes</e:audio-title></e:audio>
<e:reference>
<e:author>
<e:localization lang="fi-FI">YTL</e:localization>
<e:localization lang="sv-FI">SEN</e:localization>
</e:author>
</e:reference>
</e:attachment>
</e:audio-group>
<e:audio-group>
<e:question>
<e:question-title>Warum findet Alina den Stadtpark nicht gut für das Picknick?</e:question-title>
<e:choice-answer meta="choice-answer">
<e:choice-answer-option>Sie denkt, dass der Weg zu weit ist</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option score="3">Sie meint, dass dort zu viele Leute sind</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option>Sie weiß, dass Kevin der Stadtpark nicht gefällt</e:choice-answer-option>
</e:choice-answer>
<e:audio src="1.1.ogg" times="1"><e:audio-title>Hören Sie den Abschnitt für die Frage 1.1.</e:audio-title></e:audio>
</e:question>
</e:audio-group>
<e:audio-group>
<e:question>
<e:question-title>
<e:question-number suffix="2" />
<e:localization lang="fi-FI">Mitä ohjelmaa Niklaksella on tulevana viikonloppuna, ja miten ohjelma vaikuttaa
piknikkiin? Kirjoita vastauksesi lyhyesti suomeksi.
</e:localization>
<e:localization lang="sv-FI">Vad har Niklas för program under det inkommande veckoslutet, och hur påverkar
det picknicken? Skriv ett kort svar på svenska.
</e:localization>
</e:question-title>
<e:text-answer type="rich-text" max-score="6" use-language-of-instruction="true" meta="text-answer">
<e:answer-grading-instruction>
<e:localization lang="fi-FI">
<p>Hänen sukulaisensa tulevat vierailulle (3/0 p.).</p>
<p>Hänen serkkunsa tulee mukaan (3/0 p.).</p>
<p>
Alkuosassa hyväksytään sekä yksikkö että monikko eli sukulainen/sukulaiset.
<br/>
Jälkiosassa hyväksytään sekä yksikkö että monikko eli serkku/serkut.
<br/>
Ei hyväksytä: sukulaiset tulevat mukaan piknikille.
</p>
</e:localization>
<e:localization lang="sv-FI">
<p>Hans släktingar kommer på besök (3/0 p.).</p>
<p>Hans kusin kommer med (3/0 p.).</p>
<p>
I den inledande delen godkänns både singularis och pluralis, det vill säga släkting/släktingar.
<br/>
I den senare delen godkänns både singularis och pluralis, det vill säga kusin/kusiner.
<br/>
Godkänns inte: släktingar kommer med på picknicken.
</p>
</e:localization>
</e:answer-grading-instruction>
</e:text-answer>
<e:audio src="1.2.ogg" times="1">
<e:audio-title>Hören Sie den Abschnitt für die Frage 1.2.</e:audio-title>
<e:audio-transcription>
<p>
[Pling]
<br/>
Alina: Was meinst du denn, Niklas? Du sagst ja gar nichts!
</p>
<p>
[Pling]
<br/>
Niklas: Hallo! Ich hatte mein Handy auf lautlos gestellt und gar nicht mitbekommen, worüber ihr
diskuƟert. Also, am kommenden Wochenende bekomme ich von meinen Verwandten aus den Niederlanden
Besuch.Könnte schon zum Picknick kommen. Würde dann aber meine Cousine mitbringen ... Wäre das ok?
</p>
<p>
[Pling]
<br/>
Paula: Ja klar, super! Ist immer schön, neue Leute zu treffen.
</p>
</e:audio-transcription>
</e:audio>
</e:question>
</e:audio-group>
<e:audio-group>
<e:question>
<e:question-title>Warum werden die Vier am See nicht grillen?</e:question-title>
<e:choice-answer>
<e:choice-answer-option>Er liegt in einem Naturschutzgebiet</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option score="3">Das Wetter ist so heiß und trocken</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option>Sie bräuchten dafür eine Erlaubnis</e:choice-answer-option>
</e:choice-answer>
</e:question>
<e:question>
<e:question-title>Was wird Alina mitbringen?</e:question-title>
<e:choice-answer>
<e:choice-answer-option score="3">Etwas Süßes</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option>Etwas Salziges</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option>Etwas zu trinken</e:choice-answer-option>
</e:choice-answer>
<e:audio src="1.3_1.4.ogg" times="1"><e:audio-title>Hören Sie den Abschnitt für die Fragen 1.3. und 1.4.</e:audio-title></e:audio>
</e:question>
</e:audio-group>
<e:audio-group>
<e:question>
<e:question-title>
<e:localization lang="fi-FI">Mitä Paula kertoo eväistään, ja mitä muuta hän ottaa mukaan? Kirjoita
vastauksesi lyhyesti suomeksi.
</e:localization>
<e:localization lang="sv-FI">Vad berättar Paula om sin matsäck, och vad annat tar hon med sig? Skriv ett
kort svar på svenska.
</e:localization>
</e:question-title>
<e:question-grading-instruction>
<e:localization lang="fi-FI">
<p>Ne ovat yllätys / Hän ei halua paljastaa [vielä], mitä tuo mukanaan (3/0 p.).</p>
<p>Retkituolit/leirituolit/tuolit (3/0 p.).</p>
<p>Jälkiosaan hyväksytään sekä yksikkö että monikko: retkituolit/retkituolin.</p>
</e:localization>
<e:localization lang="sv-FI">
<p>Den är en överraskning / Han vill inte [ännu] avslöja vad han har med sig (3/0 p.)</p>
<p>Campingstolar/lägerstolar/stolar (3/0 p.).</p>
<p>I den senare delen godkänns både singularis och pluralis: en campingstol/campingstolar.</p>
</e:localization>
</e:question-grading-instruction>
<e:text-answer type="rich-text" max-score="6" use-language-of-instruction="true"/>
<e:audio src="1.5.ogg" times="1">
<e:audio-title>Hören Sie den Abschnitt für die Frage 1.5.</e:audio-title>
<e:audio-transcription>
Paula: Also abgemacht! Am Sonntag um 14.00 Uhr am See. Ich denke mir für euch eine Überraschung
aus. Verrate noch nicht, was ich koche. Um Campingstühle kümmere ich mich auch. Da brauchen wir nicht
aufder Erde zu sitzen. Bis dann! Kommt bitte nicht zu spät!
</e:audio-transcription>
</e:audio>
</e:question>
</e:audio-group>
</e:question>
<e:question>
<e:question-title>Alltagssituationen</e:question-title>
<e:question-instruction>Lesen Sie zuerst die Anweisungen und Fragen und starten Sie erst dann das Audiofile.
Beantworten Sie die Fragen. Passen Sie auf! Sie können jeden Abschnitt <b>nur einmal</b> hören.
</e:question-instruction>
<e:audio-group>
<e:question>
<e:question-title>Was sagt Toni weiter?</e:question-title>
<e:choice-answer>
<e:choice-answer-option score="3">... vielleicht ein anderes Mal.</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option>... schön dich zu sehen!</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option>... kommst du jetzt sofort?</e:choice-answer-option>
</e:choice-answer>
<e:attachment>
<e:attachment-title>2.1. audio</e:attachment-title>
<e:audio src="2.1.ogg" times="1"><e:audio-title>Hören Sie den Abschnitt für die Frage 2.1.</e:audio-title></e:audio>
<e:reference>
<e:author>
<e:localization lang="fi-FI">YTL</e:localization>
<e:localization lang="sv-FI">SEN</e:localization>
</e:author>
</e:reference>
</e:attachment>
</e:question>
</e:audio-group>
<e:audio-group>
<e:question>
<e:question-title>Was sagt Toni weiter?</e:question-title>
<e:choice-answer>
<e:choice-answer-option score="3">... ich habe natürlich nichts dagegen.</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option>... ich kann dich schon verstehen.</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option>... ich habe es doch gesagt.</e:choice-answer-option>
</e:choice-answer>
<e:attachment>
<e:attachment-title>2.2. audio</e:attachment-title>
<e:audio src="2.2.ogg" times="1"><e:audio-title>Hören Sie den Abschnitt für die Frage 2.2.</e:audio-title></e:audio>
<e:reference>
<e:author>
<e:localization lang="fi-FI">YTL</e:localization>
<e:localization lang="sv-FI">SEN</e:localization>
</e:author>
</e:reference>
</e:attachment>
</e:question>
</e:audio-group>
<e:audio-group>
<e:question>
<e:question-title>Was sagt Toni weiter?</e:question-title>
<e:choice-answer>
<e:choice-answer-option score="3">... Jetzt bin ich sauer.</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option>... Das ist ja echt süß.</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option>... Du siehst ja gut aus.</e:choice-answer-option>
</e:choice-answer>
<e:attachment>
<e:attachment-title>2.3. audio</e:attachment-title>
<e:audio src="2.3.ogg" times="1"><e:audio-title>Hören Sie den Abschnitt für die Frage 2.3.</e:audio-title></e:audio>
<e:reference>
<e:author>
<e:localization lang="fi-FI">YTL</e:localization>
<e:localization lang="sv-FI">SEN</e:localization>
</e:author>
</e:reference>
</e:attachment>
</e:question>
</e:audio-group>
<e:audio-group>
<e:question>
<e:question-title>Was sagt Toni weiter?</e:question-title>
<e:choice-answer>
<e:choice-answer-option score="3">... Einverstanden!</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option>... Geschlossen!</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option>... Vergiss es!</e:choice-answer-option>
</e:choice-answer>
<e:attachment>
<e:attachment-title>2.4. audio</e:attachment-title>
<e:audio src="2.4.ogg" times="1"><e:audio-title>Hören Sie den Abschnitt für die Frage 2.4.</e:audio-title></e:audio>
<e:reference>
<e:author>
<e:localization lang="fi-FI">YTL</e:localization>
<e:localization lang="sv-FI">SEN</e:localization>
</e:author>
</e:reference>
</e:attachment>
</e:question>
</e:audio-group>
</e:question>
<e:question>
<e:question-title>Heimat</e:question-title>
<e:question-instruction>Lesen Sie zuerst die Anweisungen und Fragen und starten Sie erst dann das Audiofile.
Beantworten Sie die Fragen. Sie können jeden Abschnitt zweimal hören.
</e:question-instruction>
<p>Wo deine Heimat und dein Zuhause ist, hängt von vielen Dingen ab. Shari (17), Leon (15) und Larena (19)
erzählen im Interview, was der Begriff Heimat für sie bedeutet.
</p>
<e:audio-group>
<e:question>
<e:question-title>Was ist für Shari Heimat?</e:question-title>
<e:choice-answer>
<e:choice-answer-option>Das Geburtsland der Mutter</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option score="3">Verwandte und Freunde</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option>Die ganze Welt</e:choice-answer-option>
</e:choice-answer>
<e:attachment>
<e:attachment-title>3.1. audio</e:attachment-title>
<e:audio src="3.1.ogg" times="2"><e:audio-title>Hören Sie den Abschnitt für die Frage 3.1.</e:audio-title></e:audio>
<e:reference>
<e:author>
<e:localization lang="fi-FI">YTL</e:localization>
<e:localization lang="sv-FI">SEN</e:localization>
</e:author>
</e:reference>
</e:attachment>
</e:question>
</e:audio-group>
<e:audio-group>
<e:question>
<e:question-title>Wie fühlte Leon sich im Urlaub?</e:question-title>
<e:choice-answer>
<e:choice-answer-option>Er fand es dort nicht gut, aber auch nicht schlecht</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option>Er wollte wieder nach Hause fahren</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option score="3">Er fühlte sich dort sehr wohl</e:choice-answer-option>
</e:choice-answer>
</e:question>
<e:question>
<e:question-title>Was sagt Leon über seine Zukunftspläne?</e:question-title>
<e:choice-answer>
<e:choice-answer-option>Er möchte vielleicht in einer anderen Stadt leben</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option score="3">Er möchte am liebsten in der Heimatstadt bleiben</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option>Er möchte nach dem Studium in die Heimatstadt zurückkommen</e:choice-answer-option>
</e:choice-answer>
<e:attachment>
<e:attachment-title>3.2.–3.3. audio</e:attachment-title>
<e:audio src="3.2_3.3.ogg" times="2"><e:audio-title>Hören Sie den Abschnitt für die Fragen 3.2. und 3.3.</e:audio-title></e:audio>
<e:reference>
<e:author>
<e:localization lang="fi-FI">YTL</e:localization>
<e:localization lang="sv-FI">SEN</e:localization>
</e:author>
</e:reference>
</e:attachment>
</e:question>
</e:audio-group>
<e:audio-group>
<e:question>
<e:question-title>Was mag Larena an ihrem Heimatdorf?</e:question-title>
<e:choice-answer>
<e:choice-answer-option>Sie lernt dort schnell neue Leute kennen</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option score="3">Sie kennt sich dort gut aus</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option>Sie hat dort ihre Ruhe</e:choice-answer-option>
</e:choice-answer>
</e:question>
<e:question>
<e:question-title>Was erlebte Larena während des Sprachkurses?</e:question-title>
<e:choice-answer>
<e:choice-answer-option>Sie traf einige Bekannte von früheren Kursen</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option>Sie lernte in New York andere Deutsche kennen</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option score="3">Sie machte mit den New Yorkern gute Erfahrungen</e:choice-answer-option>
</e:choice-answer>
<e:attachment>
<e:attachment-title>3.4.–3.5. audio</e:attachment-title>
<e:audio src="3.4_3.5.ogg" times="2"><e:audio-title>Hören Sie den Abschnitt für die Fragen 3.4. und 3.5.</e:audio-title></e:audio>
<e:reference>
<e:author>
<e:localization lang="fi-FI">YTL</e:localization>
<e:localization lang="sv-FI">SEN</e:localization>
</e:author>
</e:reference>
</e:attachment>
</e:question>
</e:audio-group>
</e:question>
<e:question>
<e:question-title>Gesucht!</e:question-title>
<e:question-instruction>
<p>
Lesen Sie zuerst die Anweisungen und Fragen und starten Sie erst dann das Audiofile. Beantworten Sie die
Fragen. Hören Sie jeden Text zweimal.
</p>
<p>
Hören Sie diese zwei WhatsApp-Sprachnachrichten, in denen nach etwas gesucht wird.
</p>
</e:question-instruction>
<e:audio-group>
<e:question>
<e:question-title>Welche Farbe hat die Katze?</e:question-title>
<e:choice-answer>
<e:choice-answer-option score="2">Sie ist schwarz-grau</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option>Sie ist grau-gelb</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option>Sie ist schwarz-gelb</e:choice-answer-option>
</e:choice-answer>
<e:attachment>
<e:attachment-title>4.1. audio</e:attachment-title>
<e:audio src="4.1.ogg" times="2"><e:audio-title>Hören Sie den Abschnitt für die Frage 4.1.</e:audio-title></e:audio>
<e:reference>
<e:author>
<e:localization lang="fi-FI">YTL</e:localization>
<e:localization lang="sv-FI">SEN</e:localization>
</e:author>
</e:reference>
</e:attachment>
</e:question>
</e:audio-group>
<e:audio-group>
<e:question>
<e:question-title>Wer kann gestern gegen 12 Uhr etwas gesehen haben?</e:question-title>
<e:choice-answer>
<e:choice-answer-option score="2">Studenten in der Mittagspause</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option>Besucher beim Motorrad-Treffen</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option>Mechaniker von der Werkstatt</e:choice-answer-option>
</e:choice-answer>
<e:attachment>
<e:attachment-title>4.2. audio</e:attachment-title>
<e:audio src="4.2.ogg" times="2"><e:audio-title>Hören Sie den Abschnitt für die Frage 4.2.</e:audio-title></e:audio>
<e:reference>
<e:author>
<e:localization lang="fi-FI">YTL</e:localization>
<e:localization lang="sv-FI">SEN</e:localization>
</e:author>
</e:reference>
</e:attachment>
</e:question>
</e:audio-group>
</e:question>
<e:question>
<e:question-title>Katze (Video)</e:question-title>
<e:question-instruction>Lesen Sie bitte zuerst die Anweisungen und Fragen und sehen Sie sich dann das Video an.
Sie können sich das Video beliebig oft ansehen. Beantworten Sie die Fragen.
</e:question-instruction>
<e:external-material>
<e:attachment>
<e:attachment-title>Video: Katze</e:attachment-title>
<e:video src="5.webm">
<e:video-transcription>
Das Experiment läuft vierzehn Tage. Kamerafallen überwachen die Ausgänge der Häuser.
So können die Wissenschaftler die Katzen rund um die Uhr im Blick behalten.
</e:video-transcription>
</e:video>
<e:reference>
<e:publisher>ARD</e:publisher>
<e:publication>1 LIVE</e:publication>
<e:publication-date>2016-03-19</e:publication-date>
<e:title>Video: Das geheime Leben der Katzen</e:title>
<e:author>Jessica Krauß</e:author>
<e:author>Ulrike Neubecker</e:author>
<e:url>
https://www.daserste.de/information/wissen-kultur/w-wie-wissen/videos/das-geheime-leben-der-katzen-100.html
</e:url>
<e:modified-by>
<e:localization lang="fi-FI">YTL</e:localization>
<e:localization lang="sv-FI">SEN</e:localization>
</e:modified-by>
<!-- The following reference-date intentionally has some extra whitespace to test whitespace handling. -->
<e:reference-date> 2017-03-15</e:reference-date>
<e:howpublished>CC BY-NC-ND 3.0 DE</e:howpublished>
</e:reference>
</e:attachment>
</e:external-material>
<e:question>
<e:question-title>
<e:localization lang="fi-FI">Kuinka kauan kissat ovat GPS-seurannassa? Kirjoita vastauksesi lyhyesti
suomeksi.
</e:localization>
<e:localization lang="sv-FI">Hur länge är katterna under GPS-övervakning? Skriv ditt svar kort på svenska.
</e:localization>
</e:question-title>
<e:text-answer type="rich-text" max-score="3" use-language-of-instruction="true"/>
<e:question-grading-instruction>
<e:localization lang="fi-FI">
<p>14 päivää / 2 viikkoa (3/0 p.)</p>
</e:localization>
<e:localization lang="sv-FI">
<p>14 dagar / 2 veckor (3/0 p.)</p>
</e:localization>
</e:question-grading-instruction>
</e:question>
<e:question>
<e:question-title>Was macht Kater Felix nachts?</e:question-title>
<e:choice-answer>
<e:choice-answer-option>Er kämpft oft mit anderen Katzen</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option>Er läuft vorsichtig über die Schnellstraße</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option score="2">Er rennt sehr weite Strecken</e:choice-answer-option>
</e:choice-answer>
</e:question>
<e:question>
<e:question-title>Was kann die nächste Studie zeigen?</e:question-title>
<e:choice-answer>
<e:choice-answer-option>Wie sich Katzen vor allem in der Nacht verhalten</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option score="2">Wie Katzen auf andere Katzen reagieren</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option>Wie man die Hauskatzen aktivieren könnte</e:choice-answer-option>
</e:choice-answer>
</e:question>
</e:question>
<e:question>
<e:question-title>Termine</e:question-title>
<e:question-instruction>Lesen Sie zuerst die Anweisungen und Fragen und starten Sie erst dann das Audiofile.
Beantworten Sie die Fragen. Hören Sie den Text zuerst als Ganzes und dann in Abschnitten.
</e:question-instruction>
<p>Marit möchte mit Katarina und Lars eine Party für die Klasse planen. Sie versuchen einen gemeinsamen freien
Zeitpunkt zu finden. Das ist aber sehr schwer.
</p>
<e:audio-group>
<e:attachment>
<e:attachment-title>6. audio</e:attachment-title>
<e:audio src="6.ogg" times="1"><e:audio-title>Hören Sie den Text zuerst als Ganzes.</e:audio-title></e:audio>
<e:reference>
<e:author>
<e:localization lang="fi-FI">YTL</e:localization>
<e:localization lang="sv-FI">SEN</e:localization>
</e:author>
</e:reference>
</e:attachment>
</e:audio-group>
<e:audio-group>
<e:question>
<e:question-title>Welche Zeit passt Lars am besten?</e:question-title>
<e:choice-answer ordering="fixed">
<e:choice-answer-option>Montag, 13.00 Uhr</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option>Montag, 14.00 Uhr</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option score="2">Montag, 15.00 Uhr</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option>Montag, 16.00 Uhr</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option>Dienstag, 13.00 Uhr</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option>Dienstag, 14.00 Uhr</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option>Dienstag, 15.00 Uhr</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option>Dienstag, 16.00 Uhr</e:choice-answer-option>
</e:choice-answer>
<e:audio src="6.1.ogg" times="1"><e:audio-title>Hören Sie den Abschnitt für die Frage 6.1.</e:audio-title></e:audio>
</e:question>
</e:audio-group>
<e:audio-group>
<e:question>
<e:question-title>Welche Zeit passt Katarina am besten?</e:question-title>
<e:choice-answer ordering="fixed">
<e:choice-answer-option>Montag, 13.00 Uhr</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option>Montag, 14.00 Uhr</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option>Montag, 15.00 Uhr</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option>Montag, 16.00 Uhr</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option score="2">Dienstag, 13.00 Uhr</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option>Dienstag, 14.00 Uhr</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option>Dienstag, 15.00 Uhr</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option>Dienstag, 16.00 Uhr</e:choice-answer-option>
</e:choice-answer>
<e:audio src="6.2.ogg" times="1"><e:audio-title>Hören Sie den Abschnitt für die Frage 6.2.</e:audio-title></e:audio>
</e:question>
</e:audio-group>
<e:audio-group>
<e:question>
<e:question-title>Welche Zeit passt Marit am besten?</e:question-title>
<e:choice-answer ordering="fixed">
<e:choice-answer-option>Montag, 13.00 Uhr</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option>Montag, 14.00 Uhr</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option>Montag, 15.00 Uhr</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option score="2">Montag, 16.00 Uhr</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option>Dienstag, 13.00 Uhr</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option>Dienstag, 14.00 Uhr</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option>Dienstag, 15.00 Uhr</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option>Dienstag, 16.00 Uhr</e:choice-answer-option>
</e:choice-answer>
<e:audio src="6.3.ogg" times="1"><e:audio-title>Hören Sie den Abschnitt für die Frage 6.3.</e:audio-title></e:audio>
</e:question>
</e:audio-group>
</e:question>
<e:question>
<e:question-title>Wissenstest für Hobbyköche</e:question-title>
<e:question-instruction>
<p>Lesen Sie zuerst die Anweisungen und Fragen und starten Sie erst dann das Audiofile. Beantworten Sie die
Fragen.
</p>
<p>Testen Sie Ihr Wissen! Hören Sie jeden Text zweimal. Wählen Sie jeweils zum Text das passende Bild aus.</p>
</e:question-instruction>
<e:audio-group>
<e:question>
<e:question-title>Welches Bild passt?</e:question-title>
<e:choice-answer direction="horizontal">
<e:choice-answer-option>
<e:attachment>
<e:attachment-title>7.1.0478.jpg</e:attachment-title>
<e:image src="7.1.0478.jpg"/>
<e:reference>
<e:title>Fried Potatoes</e:title>
<e:author>jeffhutchison</e:author>
<e:url>
https://www.flickr.com/photos/jeffhutchison/7575557160/in/photolist-cxqHdu-5gGUcp-i7ycoR-fdvQ1E-7P9Sva-5cD7qy-e6EAGd-f1zrqK-29Lk9eu-9DT3Rx-bFFxFc-aF16SU-4AgzqE-2hoEeuB-2eM2FKW-2hEZuHF-LePoHg-bPvV6V-7xZwuj-bdt2N-6jhMST-7AYj3o-4bDMwE-7ekHar-c7WprN-5LVy1u-ZfKz6t-sKqJD-5AAEqT-xLkH4-9V9Vd3-NJpBQU-5PyFxy-qgTYKb-EK36uE-5Pk5zp-FPkG74-8wcfZr-6AhMD6-NRuQhQ-5uP6uH-5uTrcy-5uTrH3-8mnCUL-8mnCUf-5zf8yy-5vbJw8-4vdBLr-2KzZFS-8BtsL4
</e:url>
<e:reference-date>2019-11-25</e:reference-date>
<e:howpublished>CC BY 2.0</e:howpublished>
</e:reference>
</e:attachment>
</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option score="2">
<e:attachment>
<e:attachment-title>7.1.4327.jpg</e:attachment-title>
<e:image src="7.1.4327.jpg"/>
<e:reference>
<e:author>jules</e:author>
<e:title>potato rosti</e:title>
<e:url>
https://www.flickr.com/photos/stone-soup/8569922071/in/photolist-e4i6g6-nocssw-x5ori3-e4oJeY-e4i8Ri-4D8G9u-e24NHj-33fS7F-6HvgkU-75GeTy-7iUPmd-4FFwVi-dqunPE-3Nqnu-6wqyjV-s2WmAj-23cQif3-fkFoYC-8Pwmi-e9jasF-dLQZCD-7AhHSj-o2Khg-tT2w75-arPW7x-aCXiDQ-sTdS2-amq8dg-dqu8KL-FJfoSA-dXTn3T-dPXtqo-5vMFob-e2wy3b-EgP2Cp-bdhxx4-amsVE3-pHSbhj-RMRTUq-5jkEdn-9WE8Ar-bxjRLt-7AUApb-aCbrmQ-aFi22G-nCUiLM-rc6Zp7-bEMyN1-bEMxbE-9a5UJK
</e:url>
<e:reference-date>2019-11-25</e:reference-date>
<e:howpublished>CC BY 2.0</e:howpublished>
</e:reference>
</e:attachment>
</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option>
<e:attachment>
<e:attachment-title>7.1.7279.jpg</e:attachment-title>
<e:image src="7.1.7279.jpg"/>
<e:reference>
<e:title>mashed potatoes for perogies</e:title>
<e:author>Gail</e:author>
<e:url>
https://www.flickr.com/photos/gail_thepinkpeppercorn/3897246925/in/photolist-6WopJv-5yjVpz-PENXiT-5JEdPY-rFFrJ-aHFZLz-7YJJqA-4d52hf-6oZsk-duL6Ki-8o8LCU-aKCcxP-5xKqPd-9vkpVN-Az8nZ9-5EQqpY-4rRnp7-QgVwuK-8YSuna-3xZZkf-4cs1yk-hJ4Le-dj1U1k-hPBtqA-377Akz-dSWKKJ-62AkJf-qdncvk-8NtJPi-8PLzDm-9Up5S1-euxhci-ax44rV-4Z2H4S-5F3ufS-ysNitT-4Bnv8u-diez93-b7AipK-7YFuan-KKSZew-4euxgf-2J7rt-sV8Gp-651PFr-82yw7n-mWVwe2-28oEyq7-6Uhx77-2hQqza5
</e:url>
<e:reference-date>2019-11-25</e:reference-date>
<e:howpublished>CC BY 2.0</e:howpublished>
</e:reference>
</e:attachment>
</e:choice-answer-option>
</e:choice-answer>
<e:attachment>
<e:attachment-title>7.1. audio</e:attachment-title>
<e:audio src="7.1.ogg" times="2"><e:audio-title>Hören Sie den Abschnitt für die Frage 7.1.</e:audio-title></e:audio>
<e:reference>
<e:author>
<e:localization lang="fi-FI">YTL</e:localization>
<e:localization lang="sv-FI">SEN</e:localization>
</e:author>
</e:reference>
</e:attachment>
</e:question>
</e:audio-group>
<e:audio-group>
<e:question>
<e:question-title>Welches Bild passt?</e:question-title>
<e:choice-answer direction="horizontal">
<e:choice-answer-option>
<e:attachment>
<e:attachment-title>7.2.1617.jpg</e:attachment-title>
<e:image src="7.2.1617.jpg"/>
<e:reference>
<e:author>Aaron Headly</e:author>
<e:title>Poached egg</e:title>
<e:url>
https://www.flickr.com/photos/mugland/32246233434/in/photolist-R8unKY-oSTr5y-dNBKEZ-Qx3Lvn-972jpe-9K3xaD-9yN1JE-aoPvR7-HS6jsx-5LQxtf-bAichD-b78K3F-25Feweo-4ZhiwT-JHSps8-7sriMy-4Zmwed-4ZhixX-6Gs1y8-a7Mra1-8oSD7D-nixb3o-4XhKTa-EWChYm-4yC8Qn-7YoNPX-8pMyDi-4Lr4m7-9oWr8-6wJ9nt-2htUekX-5JFQhL-24vrvUk-8pQGrh-rBSFW-4Xn2Uh-6Gs1CR-8pMwVn-9ybL7s-FSMmiu-6Gs228-8pQHj1-7D8pEr-7hxmsP-6Gs1Vg-6Gw5EW-7Aqi85-6A8Lyw-JdXn3-ZLVPMm
</e:url>
<e:reference-date>2019-11-25</e:reference-date>
<e:howpublished>CC BY 2.0</e:howpublished>
</e:reference>
</e:attachment>
</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option>
<e:attachment>
<e:attachment-title>7.2.7276.jpg</e:attachment-title>
<e:image src="7.2.7276.jpg"/>
<e:reference>
<e:title>Scrambled Eggs</e:title>
<e:author>Steve Garfield</e:author>
<e:url>
http://www.lecker.de/assets/styles/563x422/public/lecker/kochen_2/gemuese_1/kochkurse_3/wiemachtmanruehrei/wie-macht-man-ruehrei.jpg?itok=jKVlV_IS
</e:url>
<e:reference-date>2019-11-25</e:reference-date>
<e:howpublished>CC BY 2.0</e:howpublished>
</e:reference>
</e:attachment>
</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option score="2">
<e:attachment>
<e:attachment-title>7.2.7291.jpg</e:attachment-title>
<e:image src="7.2.7291.jpg"/>
<e:reference>
<e:author>Marco Verch</e:author>
<e:title>Die Ebene lag über dem Spiegelei in der Pfanne</e:title>
<e:url>
https://www.flickr.com/photos/160866001@N07/32392709047/in/photolist-Rmr6Rz-9dmSLp-2gBURAc-DMrABB-cFtnwd-2hkGRzX-2httEkF-6AwJdL-2hbqYZi-9UhtDj-9pWUdf-2gmXGrz-9UhtNh-2gTrLKx-24UZTgr-6wZNh9-27RzAFB-7kFmwV-9tF1T6-fk6HWR-2dHXEKK-2e4sgq2-7BB38-9UhtZj-5rrYvb-S9B7q4-oaVgAL-dRtC7B-eFC4XE-4PeuTo-7G24mA-9dpYq7-ynGMx-cufnQj-2henJEE-oaGrdB-4CVF9Z-EX4e9-4CZUR9-cXmZ9w-4VNj64-RaErbd-nAbMdn-2dZ1B7g-4CVDGT-dPngjZ-2cNFxSX-oxhsa2-9dmTmt-fevMRc
</e:url>
<e:reference-date>2019-11-25</e:reference-date>
<e:howpublished>CC BY 2.0</e:howpublished>
</e:reference>
</e:attachment>
</e:choice-answer-option>
</e:choice-answer>
<e:attachment>
<e:attachment-title>7.2. audio</e:attachment-title>
<e:audio src="7.2.ogg" times="2"><e:audio-title>Hören Sie den Abschnitt für die Frage 7.2.</e:audio-title></e:audio>
<e:reference>
<e:author>
<e:localization lang="fi-FI">YTL</e:localization>
<e:localization lang="sv-FI">SEN</e:localization>
</e:author>
</e:reference>
</e:attachment>
</e:question>
</e:audio-group>
<e:audio-group>
<e:question>
<e:question-title>Welches Bild passt?</e:question-title>
<e:choice-answer direction="horizontal">
<e:choice-answer-option>
<e:attachment>
<e:attachment-title>7.3.4375.jpg</e:attachment-title>
<e:image src="7.3.4375.jpg"/>
<e:reference>
<e:title>Coffee By The Cup @ Madeline's</e:title>
<e:author>Troy Tolley</e:author>
<e:url>
https://www.flickr.com/photos/sugarhiccuphiccup/5195644079/in/photolist-8V82Yk-2enTK7Q-dPWyrB-mBHhQV-g58T3E-bywBZD-2ayo36A-kWrNtP-ff7Wzb-74dE78-rTCCg8-dQ419A-byD6Un-cpb9FA-aon7vk-2hQ3dte-2hPRrPL-2hPqeCM-24wEMGt-ffdsF3-mWkWcj-feSE86-dVYm3T-yikKTd-4kxoDa-bofSwk-dHp8xw-7TtmfP-bAESEd-fi74KB-ToqWsy-dGuc1X-fC1x4b-dCviKm-fKY4NL-nVFS2o-nfa8r6-g58T4b-gvpYuj-nd7qoQ-bAEShN-ejozSL-jEEdqj-pFi3pK-VWgU1N-bzZ9qP-7UM47-fmcDM6-DsArJC-dTm2as
</e:url>
<e:reference-date>2019-11-25</e:reference-date>
<e:howpublished>CC BY 2.0</e:howpublished>
</e:reference>
</e:attachment>
</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option score="2">
<e:attachment>
<e:attachment-title>7.3.4927.jpg</e:attachment-title>
<e:image src="7.3.4927.jpg"/>
<e:reference>
<e:title>Coffee Maker</e:title>
<e:author>Neil</e:author>
<e:url>
https://www.flickr.com/photos/cog_sinister/6210435813/in/photolist-asN7cx-dZwfxN-fk2a3h-3a1uFs-7MM7bo-d1iFHh-U2LiuJ-24CRt7M-58U7dA-EnDRrG-bwEUvX-2hQ8pPh-2hPVnKu-2hQb6ZB-2hPPp82-2hPDkJC-2hPyFBe-2hQ9ugb-2hQdX44-2hQ2Zrt-2hPNJSd-2hxYxhq-2hQaNVD-2hQc9Su-2hQbwkv-7aTKza-aAaVS-5PzBRb-k1mDda-82x8hk-7thdQ7-fk28R7-dWNiCv-7tdgde-6mavoJ-6mavoE-mh4j84-4CNzKG-bx3GXK-d8z3im-5ZuL4g-8FCDbh-d9EzoF-juaxEY-bp2t7M-eJEKL-BSotM-LHiYc-4CJjYF-ayJNAn
</e:url>
<e:reference-date>2017-11-25</e:reference-date>
<e:howpublished>CC BY 2.0</e:howpublished>
</e:reference>
</e:attachment>
</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option>
<e:attachment>
<e:attachment-title>7.3.7459.jpg</e:attachment-title>
<e:image src="7.3.7459.jpg"/>
<e:reference>
<e:title>Man using the French Press to make coffee</e:title>
<e:author>Marco Verch</e:author>
<e:url>
https://www.flickr.com/photos/160866001@N07/48238399487/in/photolist-2guEpyT-8cBghX-e8QbbX-8cEnjE-7hsAUc-8xTNDH-6xrAUu-6ZW9kv-Mki5xT-FeEcBU-j6EvvE-9n8T5g-9jHAoH-nELVaH-dZFrft-dT4sWX-dT4sS2-7r5S7k-dT4sHV-dYaVyr-AtpJTR-dTa4ZQ-dTa4XJ-dT4sNF-dTa51y-dTa4Ws-2e6va3i-2erhpwU-2gQvEo9-ahEmTu-4iUc7f-no917U-2gQvErf-29EGD9W-9wXCsy-2g6MpCy-9zyBKB-259W8Ku-2h7XMLj-QwqwUF-2gD4awj-2ghHEqy-2aeDYrm-2h2g8oX-2h1XoJm-2g54uj3-4z9Nv5-WfcVG3-24J1X5c-2ghHpU2
</e:url>
<e:reference-date>2019-11-25</e:reference-date>
<e:howpublished>CC BY 2.0</e:howpublished>
</e:reference>
</e:attachment>
</e:choice-answer-option>
</e:choice-answer>
<e:attachment>
<e:attachment-title>7.3. audio</e:attachment-title>
<e:audio src="7.3.ogg" times="2"><e:audio-title>Hören Sie den Abschnitt für die Frage 7.3.</e:audio-title></e:audio>
<e:reference>
<e:author>
<e:localization lang="fi-FI">YTL</e:localization>
<e:localization lang="sv-FI">SEN</e:localization>
</e:author>
</e:reference>
</e:attachment>
</e:question>
</e:audio-group>
</e:question>
</e:section>
<e:section>
<e:section-title>Textverständnis</e:section-title>
<e:question>
<e:question-title>Hausaufgaben</e:question-title>
<e:question-instruction>Lesen Sie den folgenden WhatsApp-Chat und beantworten Sie die Fragen.
</e:question-instruction>
<e:external-material>
<e:attachment>
<e:attachment-title>Text: Whatsapp-Chat</e:attachment-title>
<div class="kupla1"><b>Maren</b>: Hi Kevin, habe vergessen mir die Hausaufgaben aufzuschreiben. Weißt du, was
wir für morgen machen müssen?
</div>
<div class="kupla2"><b>Kevin</b>: Keine Ahnung! War doch heute gar nicht in der Schule. Aber ich frage mal
Tom. Hat eben doch Vorteile, wenn man mit seinem Bruder in derselben Klasse ist ...
</div>
<div class="kupla1"><b>Maren</b>: Okay. Aber frag bitte schnell! Ich muss nachher noch zum Schwimmen.
</div>
<div class="kupla2"><b>Kevin</b>: Für morgen haben wir: Mathe, Seite 76, Aufgaben 6, 7, 8 und in Geschichte
den Inhalt der letzten Stunde wiederholen, und in Chemie machen wir doch im Moment nur die Experimente.
</div>
<div class="kupla1"><b>Maren</b>: Mathe für morgen? Das kann nicht sein! Morgen haben wir kein Mathe! Und
Geschichte!? So ein Pech! Ich habe mein Geschichtsbuch in der Schule vergessen.
</div>
<div class="kupla2"><b>Kevin</b>: Stimmt ja! Morgen fällt Mathe aus. Ich kann die Seiten vom Geschichtsbuch
fotografieren und dir schicken. Okay?
</div>
<div class="kupla1"><b>Maren</b>: Jaaaaa! Daran habe ich gar nicht gedacht. Dann habe ich nach dem Schwimmen
doch nicht ganz frei, aber ist ja nicht so viel … ;)
</div>
<div class="kupla2"><b>Kevin</b>: Tut mir leid ;). Schicke sie gleich. Viel Spaß!
</div>
<e:reference>
<e:author>
<e:localization lang="fi-FI">YTL</e:localization>
<e:localization lang="sv-FI">SEN</e:localization>
</e:author>
</e:reference>
</e:attachment>
</e:external-material>
<e:question>
<e:question-title>Warum weiß Maren nicht, was für Hausaufgaben sie aufbekommen hat?</e:question-title>
<e:choice-answer>
<e:choice-answer-option>Sie hat ihre Notizen in der Schule</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option>Sie war nicht im Unterricht</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option score="2">Sie kann sich daran nicht mehr erinnern</e:choice-answer-option>
</e:choice-answer>
</e:question>
<e:question>
<e:question-title>Welche Hausaufgaben wird Maren für morgen machen?</e:question-title>
<e:choice-answer>
<e:choice-answer-option>Mathe</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option score="2">Geschichte</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option>Chemie</e:choice-answer-option>
</e:choice-answer>
</e:question>
</e:question>
<e:question>
<e:question-title>Freitag der Dreizehnte</e:question-title>
<e:question-instruction>
<p>
Lesen Sie den folgenden Text und beantworten Sie die Fragen.
</p>
<e:localization lang="fi-FI">
<p>
Seuraavat tekstit kuvaavat samaa tapahtumaa kahdesta eri näkökulmasta. Niissä on kuitenkin joitakin eroja.
Mitä sanomalehtiartikkelin yksityiskohtia lehden lukija muistaa oikein (Richtig), ja mitä väärin (Falsch)?
</p>
</e:localization>
<e:localization lang="sv-FI">
<p>
Följande texter beskriver samma händelse ur två olika perspektiv. Det finns emellertid vissa skillnader
mellan dem. Vilka detaljer i tidningsartikeln minns tidningsläsaren rätt (Richtig), och vilka minns han fel
(Falsch)?
</p>
</e:localization>
</e:question-instruction>
<e:external-material>
<e:attachment>
<e:attachment-title>Texte: Freitag der Dreizehnte</e:attachment-title>
<p>
<b>Text 1: Zeitungsartikel, Freitag den 13.3.2018</b>
<br/>
Am vergangenen Mittwoch war ein 57-jähriger Mann gegen 17.30 Uhr in einem Supermarkt einkaufen. Er hatte
sein Auto, einen silberfarbenen Mercedes, auf dem großen Parkplatz direkt vor dem Supermarkt abgestellt.
Nach dem Einkauf kehrte er zum Auto zurück. Das Auto war nicht verschlossen. Er setzte sich ins Auto, legte
seine Geldbörse auf den Beifahrersitz neben sich und wollte wegfahren. Da merkte er jedoch, dass er einen
Fehler gemacht hatte: Er saß in einem fremden Auto. Sein eigenes Auto stand direkt hinter ihm. Er blieb ganz
ruhig und wartete auf die Fahrerin des Autos. Als sie kam, erklärte er ihr alles und entschuldigte sich.
Dann fuhr er nach Hause. Erst zu Hause bemerkte er, dass er seine Geldbörse nicht bei sich hatte. Weil er
den Namen oder die Adresse der Autobesitzerin nicht kannte, hofft er nun, dass die Frau sich bei ihm meldet.
Im Auto hat er 200 Euro Bargeld vergessen und seine Fahrerlaubnis.
</p>
<p>
<b>Text 2: Ein Leser der Zeitung erzählt seinem Freund:</b>
<br/>
„Ich habe gerade in der Zeitung etwas Komisches gelesen: Heute ist doch Freitag, der Dreizehnte aber schon
vorgestern hat ein Mann richtig Pech gehabt. Er hat nämlich ein fremdes Auto mit seinem eigenen Auto
verwechselt. Er war wohl einkaufen und hatte vorher sein metallblaues Auto in einer kleinen Straße in der
Nähe vom Supermarkt geparkt. Als er dann vom Einkauf zurückkam, hat er sich in seinen Wagen gesetzt und
wollte losfahren. Da hat er auf einmal sein eigenes Auto gegenüber auf der anderen Straßenseite gesehen. Er
saß also im falschen Auto. Er war dann total aufgeregt und ist in seiner Panik ganz schnell mit seinem
eigenen Auto weggefahren. Tja, als er zu Hause ankam, hatte er seine Geldbörse nicht mehr bei sich. Er hatte
sie im fremden Auto auf dem Platz neben sich vergessen. In der Geldbörse waren vier Fünfzig-Euro-Scheine und
außerdem auch noch sein Führerschein. Nun hofft der Mann, dass der Besitzer des Autos Kontakt zu ihm
aufnimmt, wenn er die Geldbörse findet.“
</p>
<e:reference>
<e:author>
<e:localization lang="fi-FI">YTL</e:localization>
<e:localization lang="sv-FI">SEN</e:localization>
</e:author>
</e:reference>
</e:attachment>
</e:external-material>
<e:question>
<e:question-title>An welchem Tag es passiert ist</e:question-title>
<e:choice-answer ordering="fixed">
<e:choice-answer-option score="1">Richtig</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option>Falsch</e:choice-answer-option>
</e:choice-answer>
</e:question>
<e:question>
<e:question-title>Welche Farbe die Autos hatten</e:question-title>
<e:choice-answer ordering="fixed">
<e:choice-answer-option>Richtig</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option score="1">Falsch</e:choice-answer-option>
</e:choice-answer>
</e:question>
<e:question>
<e:question-title>Wo im Auto der Mann etwas vergessen hatte</e:question-title>
<e:choice-answer ordering="fixed">
<e:choice-answer-option>Richtig</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option score="1">Falsch</e:choice-answer-option>
</e:choice-answer>
</e:question>
<e:question>
<e:question-title>Wo der Mann sein Auto geparkt hatte</e:question-title>
<e:choice-answer ordering="fixed">
<e:choice-answer-option score="1">Richtig</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option>Falsch</e:choice-answer-option>
</e:choice-answer>
</e:question>
<e:question>
<e:question-title>Was der Mann machte, nachdem er seinen Fehler bemerkt hatte</e:question-title>
<e:choice-answer ordering="fixed">
<e:choice-answer-option>Richtig</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option score="1">Falsch</e:choice-answer-option>
</e:choice-answer>
</e:question>
<e:question>
<e:question-title>Was alles in der Geldbörse war</e:question-title>
<e:choice-answer ordering="fixed">
<e:choice-answer-option score="1">Richtig</e:choice-answer-option>
<e:choice-answer-option>Falsch</e:choice-answer-option>
</e:choice-answer>
</e:question>
</e:question>
<e:question>
<e:question-title>Duis Minim?</e:question-title>
<e:question-instruction>Lesen Sie den folgenden Text und beantworten Sie die Fragen.</e:question-instruction>
<e:external-material>
<e:attachment name="zeugnis">
<e:attachment-title>Text: Duis Minim?</e:attachment-title>
<p>
<e:localization lang="fi-FI">Aineisto poistettu tekijänoikeussyistä.</e:localization>
<e:localization lang="sv-FI">Materialet avlägsnat på grund av upphovsrättsskäl.</e:localization>
</p>