shutdown: failed to start child: GRPC.Server.Supervisor

[conradwt]

Describe the bug

When I run the example code, the client code is unable to connect to the server.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Install deps and compile

mix do deps.get, compile

2. Run the server

mix run --no-halt

3. Run the client script

mix run priv/client.exs

Expected behavior

I would expect the request to happen completely with error.

Logs

** (Mix) Could not start application helloworld: HelloworldApp.start(:normal, []) returned an error: shutdown: failed to start child: GRPC.Server.Supervisor
    ** (EXIT) shutdown: failed to start child: {:ranch_listener_sup, "Helloworld.Endpoint"}
        ** (EXIT) shutdown: failed to start child: :ranch_acceptors_sup
            ** (EXIT) {:listen_error, "Helloworld.Endpoint", :eaddrinuse}

Protos
Here are the protos from this repository:

helloworld.proto:

syntax = "proto3";

option java_multiple_files = true;
option java_package = "io.grpc.examples.helloworld";
option java_outer_classname = "HelloWorldProto";
option objc_class_prefix = "HLW";

import "google/protobuf/timestamp.proto";

package helloworld;

// The greeting service definition.
service Greeter {
  // Sends a greeting
  rpc SayHello (HelloRequest) returns (HelloReply) {}
}

// The request message containing the user's name.
message HelloRequest {
  string name = 1;
}

// The response message containing the greetings
message HelloReply {
  string message = 1;
  google.protobuf.Timestamp today = 2;
}

Versions:

• OS: macOS 13.5
• Erlang: 26.0.2
• Elixir: 1.15.4
• mix.lock(grpc, gun, cowboy, cowlib):

%{
  "cowboy": {:hex, :cowboy, "2.10.0", "ff9ffeff91dae4ae270dd975642997afe2a1179d94b1887863e43f681a203e26", [:make, :rebar3], [{:cowlib, "2.12.1", [hex: :cowlib, repo: "hexpm", optional: false]}, {:ranch, "1.8.0", [hex: :ranch, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "3afdccb7183cc6f143cb14d3cf51fa00e53db9ec80cdcd525482f5e99bc41d6b"},
  "cowlib": {:hex, :cowlib, "2.12.1", "a9fa9a625f1d2025fe6b462cb865881329b5caff8f1854d1cbc9f9533f00e1e1", [:make, :rebar3], [], "hexpm", "163b73f6367a7341b33c794c4e88e7dbfe6498ac42dcd69ef44c5bc5507c8db0"},
  "dialyxir": {:hex, :dialyxir, "1.1.0", "c5aab0d6e71e5522e77beff7ba9e08f8e02bad90dfbeffae60eaf0cb47e29488", [:mix], [{:erlex, ">= 0.2.6", [hex: :erlex, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "07ea8e49c45f15264ebe6d5b93799d4dd56a44036cf42d0ad9c960bc266c0b9a"},
  "erlex": {:hex, :erlex, "0.2.6", "c7987d15e899c7a2f34f5420d2a2ea0d659682c06ac607572df55a43753aa12e", [:mix], [], "hexpm", "2ed2e25711feb44d52b17d2780eabf998452f6efda104877a3881c2f8c0c0c75"},
  "google_protos": {:hex, :google_protos, "0.3.0", "15faf44dce678ac028c289668ff56548806e313e4959a3aaf4f6e1ebe8db83f4", [:mix], [{:protobuf, "~> 0.10", [hex: :protobuf, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "1f6b7fb20371f72f418b98e5e48dae3e022a9a6de1858d4b254ac5a5d0b4035f"},
  "gun": {:hex, :gun, "2.0.1", "160a9a5394800fcba41bc7e6d421295cf9a7894c2252c0678244948e3336ad73", [:make, :rebar3], [{:cowlib, "2.12.1", [hex: :cowlib, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "a10bc8d6096b9502205022334f719cc9a08d9adcfbfc0dbee9ef31b56274a20b"},
  "hpax": {:hex, :hpax, "0.1.2", "09a75600d9d8bbd064cdd741f21fc06fc1f4cf3d0fcc335e5aa19be1a7235c84", [:mix], [], "hexpm", "2c87843d5a23f5f16748ebe77969880e29809580efdaccd615cd3bed628a8c13"},
  "mint": {:hex, :mint, "1.5.1", "8db5239e56738552d85af398798c80648db0e90f343c8469f6c6d8898944fb6f", [:mix], [{:castore, "~> 0.1.0 or ~> 1.0", [hex: :castore, repo: "hexpm", optional: true]}, {:hpax, "~> 0.1.1", [hex: :hpax, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "4a63e1e76a7c3956abd2c72f370a0d0aecddc3976dea5c27eccbecfa5e7d5b1e"},
  "protobuf": {:hex, :protobuf, "0.11.0", "58d5531abadea3f71135e97bd214da53b21adcdb5b1420aee63f4be8173ec927", [:mix], [{:jason, "~> 1.2", [hex: :jason, repo: "hexpm", optional: true]}], "hexpm", "30ad9a867a5c5a0616cac9765c4d2c2b7b0030fa81ea6d0c14c2eb5affb6ac52"},
  "ranch": {:hex, :ranch, "1.8.0", "8c7a100a139fd57f17327b6413e4167ac559fbc04ca7448e9be9057311597a1d", [:make, :rebar3], [], "hexpm", "49fbcfd3682fab1f5d109351b61257676da1a2fdbe295904176d5e521a2ddfe5"},
  "telemetry": {:hex, :telemetry, "1.2.1", "68fdfe8d8f05a8428483a97d7aab2f268aaff24b49e0f599faa091f1d4e7f61c", [:rebar3], [], "hexpm", "dad9ce9d8effc621708f99eac538ef1cbe05d6a874dd741de2e689c47feafed5"},
}

Additional context