Fix StudioPluginIntegrationTest File accessed outside allowed roots failures

[asodja]

See IDEA-129297 for ideas.

Error:

org.gradle.profiler.studio.plugin.StudioPluginIntegrationTest.should successfully sync Gradle project

Condition not satisfied:

requestCompleted.result == SUCCEEDED
|                |      |
|                FAILED false
<org.gradle.profiler.client.protocol.messages.StudioSyncRequestCompleted@2b8bb184 id=1 durationMillis=26293 result=FAILED errorMessage=java.lang.RuntimeException: com.intellij.testFramework.LoggedErrorProcessor$TestLoggerAssertionError: File accessed outside allowed roots: file:///mnt/tcagent1/.gradle/wrapper/dists/gradle-8.1.1-bin/9wiye5v2saajue4irfo8ybqfp/gradle-8.1.1/lib/gradle-kotlin-dsl-8.1.1.jar;
Allowed roots: [/home/tcagent1/.m2, /home/tcagent1/.gradle, /etc, /mnt/tcagent1/.gradle/caches/modules-2/files-2.1/com.jetbrains.intellij.idea/ideaIC/2021.1.1/e051d885e757b286781f50305504d7b8db3e1dba/ideaIC-2021.1.1, /home/tcagent1/agent/temp/buildTmp, /mnt/tcagent1/work/7b79572c01edd19a/subprojects/studio-plugin/build, /home/tcagent1, /private/etc, /mnt/tcagent1/.gradle/caches/modules-2/files-2.1/com.jetbrains/jbre/jbr_jcef-11_0_10-linux-x64-b1341.41/extracted/jbr, /home/tcagent1/agent/temp/buildTmp/junit13552760012538340107/junit9448794959169551543]>