diff --git a/README.md b/README.md
index 99dc842..42d87e6 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -54,7 +54,7 @@ marked:
 - **smartypants** - Use "smart" typographic punctuation for things like quotes and dashes.
 - **quotes** - Defines the double and single quotes used for substituting regular quotes if **smartypants** is enabled.
   * Example: '«»“”'
-    * "double" will be turned into «single»
+    * "double" will be turned into «double»
     * 'single' will be turned into “single”
   * Both double and single quotes substitution must be specified, otherwise it will be silently ignored.
 - **modifyAnchors** - Transform the anchorIds into lower case (`1`) or upper case (`2`).
diff --git a/lib/renderer.js b/lib/renderer.js
index e31b91a..47f5944 100644
--- a/lib/renderer.js
+++ b/lib/renderer.js
@@ -216,7 +216,7 @@ class Tokenizer extends MarkedTokenizer {
   }
 
   // Override smartypants
-  inlineText(src, inRawBlock) {
+  inlineText(src) {
     const { options, rules } = this;
     const { quotes, smartypants: isSmarty } = options;
 
@@ -224,7 +224,7 @@ class Tokenizer extends MarkedTokenizer {
     const cap = rules.inline.text.exec(src);
     if (cap) {
       let text;
-      if (inRawBlock) {
+      if (this.lexer.state.inRawBlock) {
         text = cap[0];
       } else {
         text = escape(isSmarty ? smartypants(cap[0], quotes) : cap[0]);