La modale d'authentification, le bouton se "Connecter" et "Rester anonyme"

[alecarn]

Dans la modale d'authentification, lorsqu'un usager appuie sur le bouton de "Connecter" le bouton "Rester anonyme" devient désactiver et l'effet peut ressembler à un clique.
Voici un exemple:
https://github.com/infra-geo-ouverte/igo2-lib/assets/133774929/51e3ddfd-6261-4bfb-b60c-57e664b4c931

On aimerait enlever cette ambiguité de "click". Notre proposition est d'enlever l'état disable et de le remplacer par un splashcreen semi-transparent avec un spinner pour montrer l'effet de progression et le splashscreen empêchera l'usager d'intégragir avec les boutons:
https://github.com/infra-geo-ouverte/igo2-lib/assets/133774929/e95c8c8f-76f6-4485-91f8-6001004187dc

Du même coup, on veut modifier le libellé "Connecter" pour "Se connecter"