diff --git a/packages/babel-helper-create-class-features-plugin/src/fields.js b/packages/babel-helper-create-class-features-plugin/src/fields.js
index 68848f84e28d..083d35056bc0 100644
--- a/packages/babel-helper-create-class-features-plugin/src/fields.js
+++ b/packages/babel-helper-create-class-features-plugin/src/fields.js
@@ -86,21 +86,28 @@ const privateNameVisitor = {
     const body = path.get("body.body");
 
     const visiblePrivateNames = new Map(privateNamesMap);
+    const redeclared = [];
     for (const prop of body) {
       if (!prop.isPrivate()) continue;
-      visiblePrivateNames.delete(prop.node.key.id.name);
+      const { name } = prop.node.key.id;
+      visiblePrivateNames.delete(name);
+      redeclared.push(name);
     }
 
     // If the class doesn't redeclare any private fields, we can continue with
     // our overall traversal.
-    if (visiblePrivateNames.size === privateNamesMap.size) {
+    if (!redeclared.length) {
       return;
     }
 
     // This class redeclares some private field. We need to process the outer
     // environment with access to all the outer privates, then we can process
     // the inner environment with only the still-visible outer privates.
-    path.traverse(privateNameNestedVisitor, this);
+    path.get("superClass").traverse(privateNameVisitor, this);
+    path.get("body").traverse(privateNameNestedVisitor, {
+      ...this,
+      redeclared,
+    });
     path.traverse(privateNameVisitor, {
       ...this,
       privateNamesMap: visiblePrivateNames,
@@ -115,6 +122,13 @@ const privateNameVisitor = {
 // Traverses the outer portion of a class, without touching the class's inner
 // scope, for private names.
 const privateNameNestedVisitor = traverse.visitors.merge([
+  {
+    PrivateName(path) {
+      const { redeclared } = this;
+      const { name } = path.node.id;
+      if (redeclared.includes(name)) path.skip();
+    },
+  },
   {
     PrivateName: privateNameVisitor.PrivateName,
   },
diff --git a/packages/babel-plugin-proposal-class-properties/test/fixtures/private-loose/nested-class-computed-redeclared/input.js b/packages/babel-plugin-proposal-class-properties/test/fixtures/private-loose/nested-class-computed-redeclared/input.js
new file mode 100644
index 000000000000..1a8d9de8e720
--- /dev/null
+++ b/packages/babel-plugin-proposal-class-properties/test/fixtures/private-loose/nested-class-computed-redeclared/input.js
@@ -0,0 +1,14 @@
+class Foo {
+  #foo = 1;
+
+  test() {
+    class Nested {
+      #foo = 2;
+
+      [this.#foo]() {
+      }
+    }
+
+    this.#foo;
+  }
+}
diff --git a/packages/babel-plugin-proposal-class-properties/test/fixtures/private-loose/nested-class-computed-redeclared/output.js b/packages/babel-plugin-proposal-class-properties/test/fixtures/private-loose/nested-class-computed-redeclared/output.js
new file mode 100644
index 000000000000..f664abf3296a
--- /dev/null
+++ b/packages/babel-plugin-proposal-class-properties/test/fixtures/private-loose/nested-class-computed-redeclared/output.js
@@ -0,0 +1,43 @@
+var Foo = /*#__PURE__*/function () {
+  "use strict";
+
+  function Foo() {
+    babelHelpers.classCallCheck(this, Foo);
+    Object.defineProperty(this, _foo, {
+      writable: true,
+      value: 1
+    });
+  }
+
+  babelHelpers.createClass(Foo, [{
+    key: "test",
+    value: function test() {
+      var _babelHelpers$classPr;
+
+      _babelHelpers$classPr = babelHelpers.classPrivateFieldLooseBase(this, _foo2)[_foo2];
+
+      var Nested = /*#__PURE__*/function () {
+        function Nested() {
+          babelHelpers.classCallCheck(this, Nested);
+          Object.defineProperty(this, _foo2, {
+            writable: true,
+            value: 2
+          });
+        }
+
+        babelHelpers.createClass(Nested, [{
+          key: _babelHelpers$classPr,
+          value: function () {}
+        }]);
+        return Nested;
+      }();
+
+      var _foo2 = babelHelpers.classPrivateFieldLooseKey("foo");
+
+      babelHelpers.classPrivateFieldLooseBase(this, _foo)[_foo];
+    }
+  }]);
+  return Foo;
+}();
+
+var _foo = babelHelpers.classPrivateFieldLooseKey("foo");
diff --git a/packages/babel-plugin-proposal-class-properties/test/fixtures/private-loose/nested-class-computed/input.js b/packages/babel-plugin-proposal-class-properties/test/fixtures/private-loose/nested-class-computed/input.js
new file mode 100644
index 000000000000..7786425d1c6c
--- /dev/null
+++ b/packages/babel-plugin-proposal-class-properties/test/fixtures/private-loose/nested-class-computed/input.js
@@ -0,0 +1,12 @@
+class Foo {
+  #foo = 1;
+
+  test() {
+    class Nested {
+      [this.#foo]() {
+      }
+    }
+
+    this.#foo;
+  }
+}
diff --git a/packages/babel-plugin-proposal-class-properties/test/fixtures/private-loose/nested-class-computed/output.js b/packages/babel-plugin-proposal-class-properties/test/fixtures/private-loose/nested-class-computed/output.js
new file mode 100644
index 000000000000..57c5ed3249d1
--- /dev/null
+++ b/packages/babel-plugin-proposal-class-properties/test/fixtures/private-loose/nested-class-computed/output.js
@@ -0,0 +1,35 @@
+var Foo = /*#__PURE__*/function () {
+  "use strict";
+
+  function Foo() {
+    babelHelpers.classCallCheck(this, Foo);
+    Object.defineProperty(this, _foo, {
+      writable: true,
+      value: 1
+    });
+  }
+
+  babelHelpers.createClass(Foo, [{
+    key: "test",
+    value: function test() {
+      var _this = this;
+
+      var Nested = /*#__PURE__*/function () {
+        function Nested() {
+          babelHelpers.classCallCheck(this, Nested);
+        }
+
+        babelHelpers.createClass(Nested, [{
+          key: babelHelpers.classPrivateFieldLooseBase(_this, _foo)[_foo],
+          value: function () {}
+        }]);
+        return Nested;
+      }();
+
+      babelHelpers.classPrivateFieldLooseBase(this, _foo)[_foo];
+    }
+  }]);
+  return Foo;
+}();
+
+var _foo = babelHelpers.classPrivateFieldLooseKey("foo");
diff --git a/packages/babel-plugin-proposal-class-properties/test/fixtures/private/nested-class-computed-redeclared/input.js b/packages/babel-plugin-proposal-class-properties/test/fixtures/private/nested-class-computed-redeclared/input.js
new file mode 100644
index 000000000000..1a8d9de8e720
--- /dev/null
+++ b/packages/babel-plugin-proposal-class-properties/test/fixtures/private/nested-class-computed-redeclared/input.js
@@ -0,0 +1,14 @@
+class Foo {
+  #foo = 1;
+
+  test() {
+    class Nested {
+      #foo = 2;
+
+      [this.#foo]() {
+      }
+    }
+
+    this.#foo;
+  }
+}
diff --git a/packages/babel-plugin-proposal-class-properties/test/fixtures/private/nested-class-computed-redeclared/output.js b/packages/babel-plugin-proposal-class-properties/test/fixtures/private/nested-class-computed-redeclared/output.js
new file mode 100644
index 000000000000..c7895115ed34
--- /dev/null
+++ b/packages/babel-plugin-proposal-class-properties/test/fixtures/private/nested-class-computed-redeclared/output.js
@@ -0,0 +1,45 @@
+var Foo = /*#__PURE__*/function () {
+  "use strict";
+
+  function Foo() {
+    babelHelpers.classCallCheck(this, Foo);
+
+    _foo.set(this, {
+      writable: true,
+      value: 1
+    });
+  }
+
+  babelHelpers.createClass(Foo, [{
+    key: "test",
+    value: function test() {
+      var _babelHelpers$classPr;
+
+      _babelHelpers$classPr = babelHelpers.classPrivateFieldGet(this, _foo2);
+
+      var Nested = /*#__PURE__*/function () {
+        function Nested() {
+          babelHelpers.classCallCheck(this, Nested);
+
+          _foo2.set(this, {
+            writable: true,
+            value: 2
+          });
+        }
+
+        babelHelpers.createClass(Nested, [{
+          key: _babelHelpers$classPr,
+          value: function () {}
+        }]);
+        return Nested;
+      }();
+
+      var _foo2 = new WeakMap();
+
+      babelHelpers.classPrivateFieldGet(this, _foo);
+    }
+  }]);
+  return Foo;
+}();
+
+var _foo = new WeakMap();
diff --git a/packages/babel-plugin-proposal-class-properties/test/fixtures/private/nested-class-computed/input.js b/packages/babel-plugin-proposal-class-properties/test/fixtures/private/nested-class-computed/input.js
new file mode 100644
index 000000000000..7786425d1c6c
--- /dev/null
+++ b/packages/babel-plugin-proposal-class-properties/test/fixtures/private/nested-class-computed/input.js
@@ -0,0 +1,12 @@
+class Foo {
+  #foo = 1;
+
+  test() {
+    class Nested {
+      [this.#foo]() {
+      }
+    }
+
+    this.#foo;
+  }
+}
diff --git a/packages/babel-plugin-proposal-class-properties/test/fixtures/private/nested-class-computed/output.js b/packages/babel-plugin-proposal-class-properties/test/fixtures/private/nested-class-computed/output.js
new file mode 100644
index 000000000000..4d06d8350652
--- /dev/null
+++ b/packages/babel-plugin-proposal-class-properties/test/fixtures/private/nested-class-computed/output.js
@@ -0,0 +1,36 @@
+var Foo = /*#__PURE__*/function () {
+  "use strict";
+
+  function Foo() {
+    babelHelpers.classCallCheck(this, Foo);
+
+    _foo.set(this, {
+      writable: true,
+      value: 1
+    });
+  }
+
+  babelHelpers.createClass(Foo, [{
+    key: "test",
+    value: function test() {
+      var _this = this;
+
+      var Nested = /*#__PURE__*/function () {
+        function Nested() {
+          babelHelpers.classCallCheck(this, Nested);
+        }
+
+        babelHelpers.createClass(Nested, [{
+          key: babelHelpers.classPrivateFieldGet(_this, _foo),
+          value: function () {}
+        }]);
+        return Nested;
+      }();
+
+      babelHelpers.classPrivateFieldGet(this, _foo);
+    }
+  }]);
+  return Foo;
+}();
+
+var _foo = new WeakMap();