Wrong line numbers reported for JavaScript in HTML body

[rmzelle]

Using Atom's linter-jshint, I'm getting JSHint errors on the wrong lines for inline JavaScript in the HTML body:

HTML source: https://gist.github.com/rmzelle/e5bc6f1a30113f69db9c

This is with Atom 1.3.2, linter 1.11.3, and linter-jshint 1.2.2 (with "Lint Inline Java Script" checked).

The HTML validates according to https://validator.w3.org/ and it looks like embedding JS in the body is indeed allowed: http://stackoverflow.com/a/1362192/1712389

If I move the JS to <head/> I get correct line numbers.

Originally reported to the Atom linter-jshint repo (AtomLinter/linter-jshint#187), who directed me here.