LIBUSB_ERROR_NO_DEVICE from usbmuxd when iPhone is plugged in

[pwaller]

I'm experiencing symptoms quite similar to what's described on this thread, but in addition, usbmuxd's logs show the following when I first plugged in my iPhone. I haven't been able to repeat it, but I wonder if this is useful information indicative of something being wrong.

Version: libimobiledevice-1.3.0+date=2023-04-30 (860ffb7) in nixpkgs-unstable.

usbmuxd journalctl logs below. After this, unplugging / plugging the device in again results in the issues expressed in #1491. On different host hardware, the same software configuration works, suggesting that the successful functioning libimobiledevice is sensitive to the kind of hardware in use.

<machine booted>
16:20:47 usbmuxd[1416]: [3] Initialization complete
<device plugged in>
16:21:41 usbmuxd[1416]: [1] Failed to request get mode for device 5-8 (3). Completing initialization in current mode
16:21:41 usbmuxd[1416]: [3] Found usbmux interface for device 5-8: 1
16:21:41 usbmuxd[1416]: [3] Changing configuration of device 5-8: 1 -> 4
16:21:41 usbmuxd[1416]: [3] Could not check kernel ownership of interface 0 for device 5-8: LIBUSB_ERROR_NO_DEVICE
16:21:41 usbmuxd[1416]: [3] Could not check kernel ownership of interface 1 for device 5-8: LIBUSB_ERROR_NO_DEVICE
16:21:41 usbmuxd[1416]: [3] Could not check kernel ownership of interface 2 for device 5-8: LIBUSB_ERROR_NO_DEVICE
16:21:41 usbmuxd[1416]: [2] Could not set configuration 4 for device 5-8: LIBUSB_ERROR_NO_DEVICE
16:21:41 usbmuxd[1416]: [3] Found usbmux interface for device 5-8: 1
16:21:41 usbmuxd[1416]: [3] Changing configuration of device 5-8: 1 -> 3
16:21:41 usbmuxd[1416]: [3] Could not check kernel ownership of interface 0 for device 5-8: LIBUSB_ERROR_NO_DEVICE
16:21:41 usbmuxd[1416]: [3] Could not check kernel ownership of interface 1 for device 5-8: LIBUSB_ERROR_NO_DEVICE
16:21:41 usbmuxd[1416]: [2] Could not set configuration 3 for device 5-8: LIBUSB_ERROR_NO_DEVICE
16:21:41 usbmuxd[1416]: [3] Changing configuration of device 5-8: 1 -> 2
16:21:41 usbmuxd[1416]: [3] Could not check kernel ownership of interface 0 for device 5-8: LIBUSB_ERROR_NO_DEVICE
16:21:41 usbmuxd[1416]: [3] Could not check kernel ownership of interface 1 for device 5-8: LIBUSB_ERROR_NO_DEVICE
16:21:41 usbmuxd[1416]: [3] Could not check kernel ownership of interface 2 for device 5-8: LIBUSB_ERROR_NO_DEVICE
16:21:41 usbmuxd[1416]: [2] Could not set configuration 2 for device 5-8: LIBUSB_ERROR_NO_DEVICE
16:21:41 usbmuxd[1416]: [2] Could not claim interface 1 for device 5-8: LIBUSB_ERROR_NO_DEVICE
16:21:41 usbmuxd[1416]: [2] Cannot find device entry while removing USB device 0x133f770 on location 0x50008
16:21:41 usbmuxd[1416]: libusb: error [udev_hotplug_event] ignoring udev action unbind