Cannot get images from registry | Extension call the wrong endpoint

[PouletteMC]

Does this occur consistently? Yes or No -->
Repro steps:

1. Create a Docker Registry using the official image
2. Try to connect to it
3. The extension goes to https://registry.domain.com/v2 instead of https://registry.domain.com/v2/_catalog so it can't see the files

Action: AzureTreeDataProvider.getChildren
Error type: CERT_HAS_EXPIRED
Error Message: request to redacted:url failed, reason: certificate has expired

Version: 1.18.0
OS: win32
OS Release: 10.0.22000
Product: Visual Studio Code
Product Version: 1.63.0
Language: en

Call Stack

ClientRequest.<anonymous> extension.bundle.js:2:5413178
ClientRequest.emit events.js:327:22
TLSSocket.socketErrorListener _http_client.js:469:9
TLSSocket.emit events.js:315:20
emitErrorNT destroy.js:106:8
emitErrorCloseNT destroy.js:74:3
processTicksAndRejections task_queues.js:80:21

[bwateratmsft]

This is an external issue: microsoft/vscode#136787. There is a workaround suggested in this comment that may help.