Miscord uses discord username instead of server nickname in messenger channel

[Kryszak]

Describe the bug
Messages sent from discord to messenger contains discord username instead of server nickname.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. On server with miscord, set different nickname than account username
2. Send message to miscord channel
3. Message in messenger contains account username instead of server nickname

Expected behavior
Messages sent to messenger should start with server nickaname.

Specifications:

• OS:
  n/a

• Version:
  latest

• Node.js version:
  n/a

[kamieniarz]

Still no update on that issue? 😫

[Kryszak]

Looking at code it seems like problem lies in file toMessenger.ts, line 9:
const username = message.member ? (message.member.nickname ?? message.author.username) : message.author.username
I guess discord.js does not return message author's nickname correctly.
Miscord uses discord.js version" ^11.5.1", when current version of discord.js on npm is 12.5.1, maybe updating it would help?

[ptrcnull]

Updating discord.js to v12 is actually a bit of work, but I'll get to working on it soon, I guess...

[Kryszak]

I recently found out that messages coming from messanger to discord also doesn't care about nicknames, so messenger -> discord message is shown with name and surname instead of messenger chat nickcname.

[kamieniarz]

Cause messenger doesn't have nicknames anymore