[Maestro 1.36.0] It's not possible to specify a device when using Maestro on Windows.

[mmalta24]

Describe the bug
When attempting to run Maestro Studio or a YAML flow, it's not possible to specify the device. In Windows, it's necessary to set the host to run the Studio or a flow. However, despite setting the host, it seems to ignore the device specified in the command prompt and instead runs the flow or Studio on the first device registered on the ADB.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior, e.g.:

1. Start the simulator
2. Run maestro --device emulator-5554 --host 10.0.0.76 studio
3. The Studio does not display the device specified in the command.

Environment information (please complete the following information):

• Maestro version 1.36.0
• Platform: Android 14
• Framework: Native Android
• Device model and OS version: Google Pixel 6
• Physical device
• Host: Windows