doc: document that const c2 = vm.createContext(c1); c1 === c2 is true

- As far as I can tell, the documentation didn't say this, so I was left
  wondering if there is a difference between `c1` and `c2` in `const c2
= vm.createContext(c1);` According to my own tests, they are equivalent.
I thought it was worth documenting as it would've saved me a bit of time
if this information were written down.

PR-URL: #51960
Refs: #51946
Reviewed-By: Luigi Pinca <luigipinca@gmail.com>
Reviewed-By: Chengzhong Wu <legendecas@gmail.com>

Author: DanKaplanSES

Diff for: doc/api/vm.md

@@ -1117,13 +1117,13 @@ changes:
     [Support of dynamic `import()` in compilation APIs][].
 * Returns: {Object} contextified object.
 
-If given a `contextObject`, the `vm.createContext()` method will [prepare
-that object][contextified] so that it can be used in calls to
-[`vm.runInContext()`][] or [`script.runInContext()`][]. Inside such scripts,
-the `contextObject` will be the global object, retaining all of its existing
-properties but also having the built-in objects and functions any standard
-[global object][] has. Outside of scripts run by the vm module, global variables
-will remain unchanged.
+If given a `contextObject`, the `vm.createContext()` method will [prepare that
+object][contextified] and return a reference to it so that it can be used in
+calls to [`vm.runInContext()`][] or [`script.runInContext()`][]. Inside such
+scripts, the `contextObject` will be the global object, retaining all of its
+existing properties but also having the built-in objects and functions any
+standard [global object][] has. Outside of scripts run by the vm module, global
+variables will remain unchanged.
 
 ```js
 const vm = require('node:vm');