fix(web): npm dependencies from the project graph

[kazamov]

get the npm dependencies from the project graph correctly. Allow deep import from externals passed from settings

Current Behavior

The npm dependencies are read incorrectly from the project graph. Also, there is no deep analysis of external packages, but they are matched directly by id, but the npm dependencies have this logic.

Expected Behavior

The npm dependencies should be read correctly from the project graph by the project name. externals from the build config should allow nested imports as well as npm packages.

[vercel]

This pull request is being automatically deployed with Vercel (learn more).
To see the status of your deployment, click below or on the icon next to each commit.

🔍 Inspect: https://vercel.com/nrwl/nx-dev/4bWeiRaEGPhCipAWeVcbaE449nPp
✅ Preview: Canceled

[nx-cloud]

Nx Cloud Report

CI ran the following commands for commit 653ec50. Click to see the status, the terminal output, and the build insights.

📂 See all runs for this branch

Status	Command
	nx affected --target=e2e --base=0c9ac4f1e797750158e473b430cb382aa1e26eff
	nx affected --target=lint --base=0c9ac4f1e797750158e473b430cb382aa1e26eff --parallel --max-parallel=4
	nx affected --target=test --base=0c9ac4f1e797750158e473b430cb382aa1e26eff --parallel --max-parallel=2
	nx affected --target=build --base=0c9ac4f1e797750158e473b430cb382aa1e26eff --parallel --max-parallel=3
	nx build typedoc-theme

---

Sent with 💌 from NxCloud.

[kazamov]

@FrozenPandaz, please review. Tell me please, do you have plans to make the umd output optional using some setting?

[github-actions]

This pull request has already been merged/closed. If you experience issues related to these changes, please open a new issue referencing this pull request.