chore: ignore @types/node in backcompat

[dyladan]

Unfortunately there isn't a great way to check renovate configs so I'm just going to keep trying until I find a config that closes #2236

[codecov]

Codecov Report

Merging #2311 (6678a0f) into main (5cfa88d) will increase coverage by 0.30%.
The diff coverage is n/a.

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #2311      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   92.47%   92.77%   +0.30%     
==========================================
  Files         122      145      +23     
  Lines        4131     5216    +1085     
  Branches      858     1068     +210     
==========================================
+ Hits         3820     4839    +1019     
- Misses        311      377      +66     

Impacted Files	Coverage Δ
...ackages/opentelemetry-api-metrics/src/NoopMeter.ts	82.35% <0.00%> (ø)
...kages/opentelemetry-web/src/StackContextManager.ts	94.28% <0.00%> (ø)
...ry-context-zone-peer-dep/src/ZoneContextManager.ts	85.18% <0.00%> (ø)
...opentelemetry-api-metrics/src/NoopMeterProvider.ts	100.00% <0.00%> (ø)
...lemetry-exporter-collector/src/transformMetrics.ts	95.71% <0.00%> (ø)
...-instrumentation-fetch/src/enums/AttributeNames.ts	100.00% <0.00%> (ø)
...kages/opentelemetry-exporter-collector/src/util.ts	100.00% <0.00%> (ø)
...es/opentelemetry-context-zone-peer-dep/src/util.ts	100.00% <0.00%> (ø)
packages/opentelemetry-web/src/types.ts	100.00% <0.00%> (ø)
...ages/opentelemetry-api-metrics/src/types/Metric.ts	100.00% <0.00%> (ø)
... and 13 more