lambda traces and application traces (mongo, s3) not grouped

[jeusdi]

Describe the bug
I've configured opentelemetry on my aws lambdas using opentelemetry provided layers.

I mean, I'm using javaagent + collector layer attached to my lambdas, following this agent layer documentation and this collector layer documentation](https://opentelemetry.io/docs/faas/lambda-collector/).

That means that I'm using openTelemetry agent + collector and I'm autoinstrumention my code using agent.

After that, my traces are generated, but not aligned on X-Ray console.

I mean, opentelemetry agent is instrumenting my mongo and S3 access. Lambda traces are also generated.

So, I'm getting traces for:

• lambda context executation traces
• S3 access traces
• mongodb access traces

However, traces appear not related between them:

I don't quite figure out how to create relation between them in order to putt all it together.

I've took a look on logs. Following traces are generated:

[otel.javaagent 2024-04-24 07:59:05:633 +0000] [main] INFO io.opentelemetry.exporter.logging.LoggingSpanExporter - 'update espaidoc.document' : 6628bbc902c4d22192672fe5958a00cd eb8b0f340609ba59 CLIENT [tracer: io.opentelemetry.mongo-3.1:1.32.0-adot-lambda1-alpha] AttributesMap{data={db.operation=update, db.mongodb.collection=document, db.name=espaidoc, thread.id=1, thread.name=main, db.connection_string=mongodb://pe-0-endurance-mongodb-dev-cluster.r6c5pur.mongodb.net:27017, net.peer.name=pe-0-endurance-mongodb-dev-cluster.r6c5pur.mongodb.net, db.system=mongodb, net.peer.port=27017, db.statement={\"update\": \"document\", \"ordered\": \"?\", \"writeConcern\": {\"w\": \"?\"}, \"txnNumber\": \"?\", \"$db\": \"?\", \"$clusterTime\": {\"clusterTime\": \"?\", \"signature\": {\"hash\": \"?\", \"keyId\": \"?\"}}, \"lsid\": {\"id\": \"?\"}, \"updates\": [{\"q\": {\"_id\": \"?\"}, \"u\": {\"_id\": \"?\", \"logicId\": \"?\", \"location\": {\"location\": \"?\", \"type\": \"?\"}, \"status\": {\"state\": \"?\"}, \"md5Checksum\": \"?\", \"_class\": \"?\"}, \"upsert\": \"?\"}]}}, capacity=128, totalAddedValues=10}
[otel.javaagent 2024-04-24 07:59:05:620 +0000] [main] INFO io.opentelemetry.exporter.logging.LoggingSpanExporter - 'S3.HeadObject' : 6628bbc95db57510853694261956a4d1 4c10b44d043a4612 CLIENT [tracer: io.opentelemetry.aws-sdk-2.2:1.32.0-adot-lambda1-alpha] AttributesMap{data={aws.agent=java-aws-sdk, http.method=HEAD, aws.requestId=1Y3J5K61D9ZHSV5X, net.peer.name=s3.eu-west-1.amazonaws.com, rpc.method=HeadObject, net.peer.port=443, http.url=https://s3.eu-west-1.amazonaws.com/espaidoc-des/frontoffice-apigateway-0.0.1-SNAPSHOT-aws.jar, rpc.system=aws-api, thread.id=1, thread.name=main, http.status_code=200, aws.bucket.name=espaidoc-des, http.response_content_length=50984457, rpc.service=S3}, capacity=128, totalAddedValues=14}
XRAY TraceId: 1-6628bbc9-0439f53a54534f10181c6da0\tSegmentId: 0111f4aa09e348cc\tSampled: true

I'm using spring cloud function. Here my dependencies:

<properties>
  <aws-lambda-events.version>3.11.4</aws-lambda-events.version>
  <aws-lambda-java-core.version>1.2.3</aws-lambda-java-core.version>
  <aws-lambda-java-serialization.version>1.1.5</aws-lambda-java-serialization.version>
</properties>

<dependency>
	<groupId>org.springframework.cloud</groupId>
	<artifactId>spring-cloud-function-adapter-aws</artifactId>
</dependency>
<dependency>
	<groupId>com.amazonaws</groupId>
	<artifactId>aws-lambda-java-events</artifactId>
	<version>${aws-lambda-events.version}</version>
</dependency>
<dependency>
	<groupId>com.amazonaws</groupId>
	<artifactId>aws-lambda-java-core</artifactId>
	<version>${aws-lambda-java-core.version}</version>
        <scope>provided</scope>
</dependency>
<dependency>
	<groupId>com.amazonaws</groupId>
	<artifactId>aws-lambda-java-serialization</artifactId>
	<version>${aws-lambda-java-serialization.version}</version>
</dependency>

Any ideas?

What did you expect to see?
Traces with hierarchy

What version of collector/language SDK version did you use?
layer verions:

• arn:aws:lambda:eu-west-1:901920570463:layer:aws-otel-collector-amd64-ver-0-90-1:1
• arn:aws:lambda:eu-west-1:184161586896:layer:opentelemetry-javaagent-0_5_0:1

What language layer did you use?
Java