Fix repositioning the cursor at the end of a range format

[j-f1]

Description

This fixes a small annoyance I’ve encountered using VS Code’s format-on-paste feature:

const x = myFunction(); // copy `myFunction`
const y = <|>/* paste `myFunction` here */

expected behavior:

const y = myFunction<|>;

actual behavior:

const y = myFunction;<|>

Checklist

• I’ve added tests to confirm my change works.
• (If changing the API or CLI) I’ve documented the changes I’ve made (in the docs/ directory).
• (If the change is user-facing) I’ve added my changes to changelog_unreleased/*/XXXX.md file following changelog_unreleased/TEMPLATE.md.
• I’ve read the contributing guidelines.

✨Try the playground for this PR✨