Improved the very verbose diff for every standard library container types: the indentation is now consistent and the markers are on their own separate lines, which should reduce the diffs shown to users.
Previously, the default python pretty printer was used to generate the output, which puts opening and closing markers on the same line as the first/last entry, in addition to not having consistent indentation.