Use the correct rawCompilerOptions when rollupTypes are true

[fightZy]

Describe the bug

I found that the ts compiler options used by rollupDeclarationFiles directly read the original file, but my configuration inherited from another tsconfig file, resulting in unexpected errors and difficulty in locating them. The correct way should be to read the inherited merged file

Currently, I need to manually add inherited configuration content to resolve the error

This will work normally

Reproduction

https://stackblitz.com/~/github.com/fightZy/vitejs-vite-okrmu5

Steps to reproduce

npm run build

System Info

"typescript": "^5.3.3",
"vite": "^5.0.10",
"vite-plugin-dts": "^3.7.0",

Validations

• Read the FAQ.
• Check that there isn't already an issue that reports the same bug to avoid creating a duplicate.
• The provided reproduction is a minimal reproducible example of the bug.