docs: improve renovate flow graph

[PhilipAbed]

Changes

small fix for the extraction and lookup section

Context

Documentation (please check one with an [x])

• I have updated the documentation, or
• No documentation update is required

How I've tested my work (please tick one)

I have verified these changes via:

• Code inspection only, or
• Newly added/modified unit tests, or
• No unit tests but ran on a real repository, or
• Both unit tests + ran on a real repository

[HonkingGoose]

I like the new layout, it's easier to understand the extractDependencies part now.

The maintainers should check if the graph is technically correct. 😉

---

Also, the PR title should be changed to something like this: docs: improve renovate flow graph or something similar, right now it's not following the SemVer commit message style.

[PhilipAbed]

I follow the code step by step, but everytime i discover new stuff i will just add to the flow.
i noticed also we need new deeper Graphs for the Extract / Lookup / update / branch creation /PR creation /models

i made sure that if i needed something while coding, i could just look at it and know what's up, it shows the whole picture where the "generalization/abstraction" happens and in which TS files even.
and it is already helping!.

so what do you think about Deeper depth graphs (i still dont have enough knowledge to do that 100% still) but we could work it out step by step.
I'm talking about More graphs in different Areas..
we can open a discussion on this i guess xD

[renovate-release]

🎉 This PR is included in version 32.19.0 🎉

The release is available on:

• GitHub release
• 32.19.0

Your semantic-release bot 📦🚀