Disable bloom filters while restoring data

[Michal-Leszczynski]

As discussed during the summit (link to presentation) and per scylladb/scylladb#17972, SM should disable restored table bloom filter in the same way as tombstone_gc.
AFAIU, not doing so might result in unexpectedly large memory usage and slow down the process.

cc: @karol-kokoszka @tzach @raphaelsc