fix(ci): Make publish action upload cli artifacts (#9040)

**Related issue:**

 - Closes #9035

Author: kdy1

.github/workflows/cancel.yml

@@ -1,7 +1,7 @@
 #!/bin/sh
 
 # Naive substitution to napi artifacts for the cli binary.
-for filename in artifacts_cli/*
+for filename in ./packages/core/artifacts_cli/*
 do
   echo "Trying to upload $filename"