double escape happening in attribute value selectors

[lifeiscontent]

What version of Tailwind CSS are you using?

v3.2.4

What build tool (or framework if it abstracts the build tool) are you using?

postcss 8.4.19

What version of Node.js are you using?

v14.19.1

What browser are you using?

Chrome

What operating system are you using?

Kubuntu Linux

Reproduction URL

https://play.tailwindcss.com/sRVqoiJfLV

Describe your issue

in the attribute value of a attribute selector the value is being double escaped and there appears to be no way to un-escape it.

[thecrypticace]

Hey, I've merged the fix for this in #10400. It'll be available in our next release. In the meantime you can test it using our insiders build which should be available in a few minutes: npm instal tailwindcss@insiders.

Thanks for reporting this! It helped uncover (and fix) a second related bug as well. ✨

[lifeiscontent]

@thecrypticace thank you! :)