External IDs on subaccounts cannot be changed and are empty by default

[jklakosz]

When TrackIt add subaccounts, it leaves external ids empty. The issue is that we would like to, at least, get an external id for each subaccount. The best would be to have the possibility to set an external id for each subaccount.