Publish a new release

Edit Chart.yaml and set expected semver version
git commit -m chore(release): publish vX.Y.Z"
make changelog
git diff
git commit --amend traefikee/Chart.yaml traefikee/Changelog.md