Remove obsolete Netlify config, format, fix msg

Netlify now uses pnpm v8.9.2 https://answers.netlify.com/t/upgrade-netlify-build-to-pnpm-v8/90570/5?u=karlhorky

bin/install.js

@@ -32,20 +32,6 @@ if ('next' in projectDependencies) {
   }
 }
 
-// As of April 2023, Netlify uses pnpm v7, which causes peer dependencies
-// which we rely on being automatically installed to not be available
-// (pnpm v8+ sets `auto-install-peers` to true)
-//
-// TODO: Remove again when Netlify upgrades to pnpm v8+
-// https://answers.netlify.com/t/upgrade-netlify-build-to-pnpm-v8/90570
-if (
-  '@upleveled/react-scripts' in projectDependencies &&
-  !projectPackageJson.packageManager
-) {
-  projectPackageJson.packageManager = 'pnpm@8.3.1';
-  console.log('✅ Configured package manager in package.json for Netlify');
-}
-
 writeFileSync(
   projectPackageJsonPath,
   JSON.stringify(projectPackageJson, null, 2) + '\n',
@@ -180,7 +166,6 @@ for (const {
   let overwriteExistingFile = false;
 
   if (existsSync(filePathInProject)) {
-
     if (templateFileName === 'tsconfig.json') {
       const projectTsconfigJson = JSON.parse(
         readFileSync(join(process.cwd(), 'tsconfig.json'), 'utf-8')
@@ -211,7 +196,7 @@ for (const {
   }
 }
 
-console.log('✅ Done updating config files');
+console.log('✅ Done copying config files');
 
 try {
   if (