fix(ui): disabled icon buttons + codemirror scrolls + minor addons

[userquin]

This PR includes:

• fix disabled on IconButton: avoid get focus when it is disabled, just configured the disabled prop on the button
• added buttons for clearing search on navigation and suite panels. It also focus the input once cleared: the clear button on the task list also focus the input once clicked: https://streamable.com/ok3fa4 (on the video the button is shown/hidden, this PR just enable/disable the button)
• fix codemirror scrolls, when scrolling (on click for scroll on thumb) the editor jumps (on horizontal scroll it has a huge impact): I included simplescrolls addon, it requires a resize observer to refresh the scrolls
• fix min w/h for open in editor links on codemirror source code when error is present: https://streamable.com/kba255
• make vertical scroll usable with mouse on thumb: the split left/top updated to 0 (right now with -10px, so the separator prevents use the scrolls, we only can use mouse wheel)

[netlify]

✅ Deploy Preview for vitest-dev ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	3bd2010
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/vitest-dev/deploys/624c3d4b23fef1000884d307
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-1103--vitest-dev.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site settings.