Indentation of the code frame is offset with a file that uses tabs

[skarab42]

Describe the bug

When testing a file that contains tabs, the code frame is indented with an offset.

Reproduction

https://github.com/skarab42/vitest-tabs-issue-repro

System Info

System:
    OS: Windows 10 10.0.19044
    CPU: (16) x64 11th Gen Intel(R) Core(TM) i9-11900K @ 3.50GHz
    Memory: 19.50 GB / 31.83 GB
  Binaries:
    Node: 14.19.1 - ~\scoop\shims\node.EXE
    Yarn: 1.22.17 - ~\AppData\Roaming\npm\yarn.CMD
    npm: 8.13.2 - ~\scoop\shims\npm.CMD
  Browsers:
    Edge: Spartan (44.19041.1266.0), Chromium (103.0.1264.62)
    Internet Explorer: 11.0.19041.1566
  npmPackages:
    vitest: ^0.18.1 => 0.18.1

Used Package Manager

pnpm

Validations

• Follow our Code of Conduct
• Read the Contributing Guidelines.
• Read the docs.
• Check that there isn't already an issue that reports the same bug to avoid creating a duplicate.
• Check that this is a concrete bug. For Q&A open a GitHub Discussion or join our Discord Chat Server.
• The provided reproduction is a minimal reproducible example of the bug.