[Bug Report][3.6.3] Dropdown menu list does not update for v-select with eager props

[MarinoBenassai]

Environment

Vuetify Version: 3.6.3
Last working version: 3.3.23
Vue Version: 3.4.27
Browsers: Firefox 115.0
OS: Windows 10

Steps to reproduce

1. Create a v-select with eager: true and a list containing a single element
2. Click the v-select component a first time to open the dropdown menu
3. Close the dropdown menu
4. Add another element to the list
5. Click the v-select component again to open the dropdown menu

Expected Behavior

The dropdown menu should display a list of two elements, including the last element added to the list

Actual Behavior

The displayed menu only contains one element

Reproduction Link

https://play.vuetifyjs.com/#...

Other comments

The dropdown menu is up-to-date the first time it is opened. The dropdown menu also correctly updates if it is open when the list of elements change. The bug only happens when the list of items is updated and the dropdown menu is not open.