Cannot install package from Azure Artifacts

[cesarcoatl]

Current Behavior

Locally nox does install packages from Azure Artifacts, but when running nox on Azure Pipelines, the task "hangs" as it is expecting me to provide credentials.

Expected Behavior

The package should install without asking for credentials.

Steps To Reproduce

noxfile.py

"""Nox config."""
import nox

BASE_PYTHON = "3.10"
PIP_INDEXES = {
    "PIP_INDEX_URL": "https://company.pkgs.visualstudio.com/Project/_packaging/Company_Project/pypi/simple/",
    "PIP_EXTRA_INDEX_URL": "https://pypi.org/simple/",
}

nox.options.reuse_existing_virtualenvs = True
nox.options.sessions = ["test"]
nox.options.stop_on_first_error = True


@nox.session(python=BASE_PYTHON, venv_params=["--system-site-packages"])
def test(session: nox.Session) -> None:
    """Run type check on code base."""
    session.install(private-package, env=PIP_INDEXES)

azure-pipelines.yaml

      - task: PipAuthenticate@1
        inputs:
          artifactFeeds: "Project/Company_Project"

      - script: |
          nox
        displayName: Run tests

Output:

nox > Running session test
nox > Creating virtual environment (virtualenv) using python3.10 in .nox/test
nox > python -m pip install private-package
nox > Command python -m pip install private-package failed with exit code 2:
Looking in indexes: https://company.pkgs.visualstudio.com/Project/_packaging/Company_Project/pypi/simple/, https://pypi.org/simple/
User for company.pkgs.visualstudio.com:

Environment

- OS: Ubuntu 20.04
- Python: 3.10.11
- Nox: 2023.4.22

Anything else?

It works in tox.