Sitemaps.xml breaks upon updates made in RankMath

[ariel-integrity]

Description

I'm using the suggested solution in the faust.js docs to create a sitemap for my headless site.

The only issue I've had is that when I make sitemap updates in the RankMath settings, it breaks my CPT sitemaps.

However, if I turn the faust.js plugin off, clear cache, and turn it back on, they work. But in the meantime, I get errors on pages due to faust.js being turned off. Need a solution where I can skip that step.

Steps to reproduce

Set up a sitemaps.xml doc in a faust.js project.

Install RankMath and turn on the sitemap generator. Update the settings to include/not include a CPT.

See that those sitemaps, and maybe the posts/pages, break. Turn off faust.js, clear cache, and turn it back on. They work!

Additional context

Site is up in an Atlas environment.

@faustwp/core Version

1.2.0

@faustwp/cli Version

1.2.1

FaustWP Plugin Version

1.2.3

WordPress Version

6.5.2

Additional environment details

No response

Please confirm that you have searched existing issues in the repo.

• Yes