fix(translations): correct Korean translation #2095
Merged
Conversation
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
adapted following rules boolean: '불리언' (ko wikipedia common) default: '기본값' argument: '인수' (parameter: '인자, 매개변수') choices: '선택지' given: '주어진' missing: '주어지지 않은' (the oppsite of given) unknown: '알 수 없는' invalid: '유효하지 않은' version number: '버전' mutually exclusive: '동시제 지정할 수 없-' + Added appropriate postpositions Translating "deprecated" and "deprecated: %s" is out of my consideration as I couldn't describe them as no short sentences.
|
@bcoe Um, yeah. It seems make sense. 👍 |
bcoe
approved these changes
Dec 17, 2021
|
Thank you for the contribution 🥳 |
This was referenced Dec 17, 2021
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
adapted following rules
boolean: '불리언' (ko wikipedia common)
default: '기본값'
argument: '인수' (parameter: '인자, 매개변수')
choices: '선택지'
given: '주어진'
missing: '주어지지 않은' (the oppsite of given)
unknown: '알 수 없는'
invalid: '유효하지 않은'
version number: '버전'
mutually exclusive: '동시제 지정할 수 없-'
Translating "deprecated" and "deprecated: %s" is out of my consideration as I couldn't describe them as no short sentences.