[Bug] PnP cannot find ava

[FallingSnow]

• I'd be willing to implement a fix

Describe the bug

Using yarn's PnP feature with AVA test tool results in strange ava not found when I try to import it. But it does say did you mean ava-npm-3.11.1.... I've also tried using yarn pnpify ava but it's the same issue.

$ yarn run test      // "test": "ava"
Uncaught exception in test/database.spec.mjs

  Error [ERR_MODULE_NOT_FOUND]: Cannot find package 'ava' imported from /project/test/database.spec.mjs
  Did you mean to import ava-npm-3.11.1-eda34ac446-282cb94428.zip/node_modules/ava/index.js?

  › Did you mean to import ava-npm-3.11.1-eda34ac446-282cb94428.zip/node_modules/ava/index.js?
  › packageResolve (internal/modules/esm/resolve.js:620:9)
  › moduleResolve (internal/modules/esm/resolve.js:659:14)
  › Loader.defaultResolve [as _resolve] (internal/modules/esm/resolve.js:752:11)
  › Loader.resolve (internal/modules/esm/loader.js:97:40)
  › Loader.getModuleJob (internal/modules/esm/loader.js:242:28)
  › ModuleWrap.<anonymous> (internal/modules/esm/module_job.js:50:40)
  › link (internal/modules/esm/module_job.js:49:36)

To Reproduce

database.spec.mjs

import test from "ava";
import {resolve, basename} from "path";

import {Database} from "../lib/database.ts";

const db = new Database();

test("create user", async (t) => {
const info = {
  firstName: "foo",
  lastName: "bar"
}
db.newUser(info);
});

Package.json AVA settings

"ava": {
  "require": [
    "ts-node/register"
  ],
  "babel": true,
  "files": [
    "test/**.spec.js",
    "test/**.spec.mjs"
  ]
}

Environment if relevant (please complete the following information):

• OS: Linux 5.8.3-arch1-1 👑 Say hello to Yarn 2 #1 SMP PREEMPT Fri, 21 Aug 2020 16:54:16 +0000 x86_64 GNU/Linu
• Node version: v14.4.0
• Yarn version: 2.1.1
• Typescript version: 4.0.2

[arcanis]

Probably a duplicate of #638