yarn run command with parentheses and pipe giving error

[ebo-trelly]

Self-service

• I'd be willing to implement a fix

Describe the bug

I have an example script (echo 123) | grep 123 in my package.json's scripts and when I run yarn run example, I do get '123' in terminal but the exit code from echo $? is 1 and I'm not sure why, could be a bug?

To reproduce

Package.json

{
  "scripts": {
    "example": "(echo 123) | grep 123"
  }
}

Run yarn run example

Environment

System:
    OS: macOS 14.3.1
    CPU: (8) x64 Intel(R) Core(TM) i5-1038NG7 CPU @ 2.00GHz
  Binaries:
    Node: 20.9.0 - /private/var/folders/ls/4h4kh3zx5pn5v09t5gp8xhl40000gn/T/xfs-0fa3b005/node
    Yarn: 4.0.1 - /private/var/folders/ls/4h4kh3zx5pn5v09t5gp8xhl40000gn/T/xfs-0fa3b005/yarn
    npm: 10.1.0 - /usr/local/bin/npm
  npmPackages:
    jest: ^29.7.0 => 29.7.0

Additional context

No response