Resolution of java links to enum values fails

[owengray-google]

(Tests added to androidx dackka in this CL)

KotlinEnum.kt

package dokkatest.linking

enum class EnumClass {
    ON_CREATE, ON_CATASTROPHE
}

JavaEnum.java

package dokkatest.linking;

public enum JavaEnum {
    ON_DECEIT, ON_DESTROY;
}

KotlinLinker.kt

package dokkatest.linking

/**
 * stuff stuff [KotlinEnum.ON_CREATE] should resolve
 * stujj stujj [JavaEnum.ON_DECEIT] should resolve
 */
public fun foofoofoo() {}

JavaLinker.java

package dokkatest.linking;

/**
 * sjuff sjuff {@link dokkatest.linking.EnumClass#ON_CREATE} should resolve
 * sjujj sjujj {@link dokkatest.linking.JavaEnum#ON_DECEIT} should resolve
 */
public class LinkerClass {}

Result
The Kotlin links resolve: <a href="/reference/dokkatest/linking/KotlinEnum.html#ON_CREATE">KotlinEnum.ON_CREATE</a> .
But the Java links do not: <p>sjuff sjuff ON_CREATE should resolve...

Bug: The Java links should resolve.

(The link syntax used above matches the link syntax that IntelliJ autocompletes and that works in doclava.)

Dokka version: 1.6.0-dev-122