feat: support multiple provisioning profiles

[ollm]

Platforms affected

iOS

Motivation and Context

Description

Rebase against the main branch this pull request #956

Closes #956

Testing

Checklist

• I've run the tests to see all new and existing tests pass
• I added automated test coverage as appropriate for this change
• Commit is prefixed with (platform) if this change only applies to one platform (e.g. (android))
• If this Pull Request resolves an issue, I linked to the issue in the text above (and used the correct keyword to close issues using keywords)
• I've updated the documentation if necessary

[erisu]

The code is identical to my previous review in #956, with the exception for the file that no longer exists in the main branch.

I had already tested the following commands to confirm that the standard process continues to build successfully. (with & without build.json configurations) under the previous PR.

• cordova build ios
• cordova build ios --debug
• cordova build ios --release
• cordova run ios (simulator) (ad-hoc)

I also uploaded the built release (ad-hoc) ipa to a physical device running iOS 15.6.1.

As for testing multiple provisioning profiles, I do not have a project to confirm the feature/settings.