[SPARK-40886][BUILD] Bump Jackson Databind 2.13.4.2

### What changes were proposed in this pull request?

Bump Jackson Databind from 2.13.4.1 to 2.13.4.2

### Why are the changes needed?

### Does this PR introduce _any_ user-facing change?

There is a regression about Gradle in 2.13.4.1 and got fixed in 2.13.4.2
FasterXML/jackson-databind#3627

### How was this patch tested?

Existing UT.

Closes #38355 from pan3793/SPARK-40886.

Authored-by: Cheng Pan <chengpan@apache.org>
Signed-off-by: Sean Owen <srowen@gmail.com>
(cherry picked from commit e73b157)
Signed-off-by: Sean Owen <srowen@gmail.com>

dev/deps/spark-deps-hadoop-2-hive-2.3

@@ -115,7 +115,7 @@ ivy/2.5.0//ivy-2.5.0.jar
 jackson-annotations/2.13.4//jackson-annotations-2.13.4.jar
 jackson-core-asl/1.9.13//jackson-core-asl-1.9.13.jar
 jackson-core/2.13.4//jackson-core-2.13.4.jar
-jackson-databind/2.13.4.1//jackson-databind-2.13.4.1.jar
+jackson-databind/2.13.4.2//jackson-databind-2.13.4.2.jar
 jackson-dataformat-cbor/2.13.4//jackson-dataformat-cbor-2.13.4.jar
 jackson-dataformat-yaml/2.13.4//jackson-dataformat-yaml-2.13.4.jar
 jackson-datatype-jsr310/2.13.4//jackson-datatype-jsr310-2.13.4.jar

dev/deps/spark-deps-hadoop-3-hive-2.3

@@ -105,7 +105,7 @@ ivy/2.5.0//ivy-2.5.0.jar
 jackson-annotations/2.13.4//jackson-annotations-2.13.4.jar
 jackson-core-asl/1.9.13//jackson-core-asl-1.9.13.jar
 jackson-core/2.13.4//jackson-core-2.13.4.jar
-jackson-databind/2.13.4.1//jackson-databind-2.13.4.1.jar
+jackson-databind/2.13.4.2//jackson-databind-2.13.4.2.jar
 jackson-dataformat-cbor/2.13.4//jackson-dataformat-cbor-2.13.4.jar
 jackson-dataformat-yaml/2.13.4//jackson-dataformat-yaml-2.13.4.jar
 jackson-datatype-jsr310/2.13.4//jackson-datatype-jsr310-2.13.4.jar

pom.xml

@@ -172,7 +172,7 @@
     <scalafmt.skip>true</scalafmt.skip>
     <codehaus.jackson.version>1.9.13</codehaus.jackson.version>
     <fasterxml.jackson.version>2.13.4</fasterxml.jackson.version>
-    <fasterxml.jackson.databind.version>2.13.4.1</fasterxml.jackson.databind.version>
+    <fasterxml.jackson.databind.version>2.13.4.2</fasterxml.jackson.databind.version>
     <snappy.version>1.1.8.4</snappy.version>
     <netlib.java.version>1.1.2</netlib.java.version>
     <netlib.ludovic.dev.version>2.2.1</netlib.ludovic.dev.version>